Ghosts in the Photographs Songtekst Nederlandse Vertaling

You say you're lost on an endless path
Je zegt dat je verdwaald bent op een eindeloos pad
To wipe away your empty promises
Om je loze beloftes weg te vagen
You're just like all of us
Je bent net als wij allemaal
Such a struggle to be true and have a pulse
Wat een strijd om waar te zijn en een hartslag te hebben
horus
horus
I'm already gone
Ik ben al weg
You're still looking at ghosts in the photographs
Je kijkt nog steeds naar geesten op de foto's
Haunted for so long
Zo lang achtervolgd
When you needed a friend
Toen je een vriend nodig had
I was there to let you down again
Ik was daar om je opnieuw teleur te stellen
What won't I do to get away?
Wat zal ik niet doen om weg te komen?
Cave in my skull, I do it every day
Grot in mijn schedel, ik doe het elke dag
horus
horus
I'm already gone
Ik ben al weg
You're still looking at ghosts in the photographs
Je kijkt nog steeds naar geesten op de foto's
Haunted for so long
Zo lang achtervolgd
When you needed a friend
Toen je een vriend nodig had
I was there to let you down again
Ik was daar om je opnieuw teleur te stellen
ridge
nok
Why put off 'til tomorrow
Waarom uitstellen tot morgen
What you can trash today?
Wat kun je vandaag weggooien?
And now you're drinking overtime
En nu drink je overuren
Confusing truth with flat out lies
Waarheid verwarren met regelrechte leugens
(am I wrong?)
(heb ik het mis?)
Outro horus
Outro horus
Cause I'm already gone
Want ik ben al weg
You're still looking at ghosts in the photographs
Je kijkt nog steeds naar geesten op de foto's
Haunted for so long
Zo lang achtervolgd
When you needed a friend
Toen je een vriend nodig had
I'm already long gone
Ik ben al lang weg
Won't be that someone
Zal die iemand niet zijn
I won't be there to let you down again
Ik zal er niet zijn om je nog een keer teleur te stellen