Keep Never Changing Songtekst Nederlandse Vertaling

The Movielife
Het filmleven
Keep Never Changing
Blijf nooit veranderen
Forty Hour Train Back To Penn
Veertig uur durende trein terug naar Penn
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Sleutel: C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#--G#--
Intro: F#--G#--
Verse 1:
Vers 1:
So many questions asked of me
Er werden zoveel vragen aan mij gesteld
All the same answers
Allemaal dezelfde antwoorden
that I've always given
die ik altijd heb gegeven
It's still the same to me
Voor mij is het nog steeds hetzelfde
So many predictions of my fate
Zoveel voorspellingen over mijn lot
Don't concern yourself
Maak je geen zorgen
with it it's not for you
daarmee is het niet voor jou
It was never for you to say
Het was nooit aan jou om dat te zeggen
F#(hold)
F#(vasthouden)
Not saying it's right
Ik zeg niet dat het klopt
Not saying it's wrong
Ik zeg niet dat het verkeerd is
It's just the way
Het is gewoon de manier
I chose to go
Ik heb ervoor gekozen om te gaan
Not saying it's wrong
Ik zeg niet dat het verkeerd is
Chorus 1:
Koor 1:
Now I sit back
Nu leun ik achterover
and think about
en nadenken
The last ten years
De laatste tien jaar
I think I finally
Ik denk dat ik eindelijk
figured it out
heb het uitgezocht
I figured it out
Ik ben er achter gekomen
It's what's in front of me
Het is wat voor mij ligt
Verse 2:
Vers 2:
So I'll just go on being me
Dus ik blijf gewoon mezelf zijn
It Won't be hard I'll just
Het zal niet moeilijk zijn, ik zal het gewoon doen
stay on the path I chose
blijf op het pad dat ik heb gekozen
There's no reason
Er is geen reden
That I can't keep
Dat ik het niet kan houden
on keeping on
op doorgaan
Don't concern yourself
Maak je geen zorgen
with it it's not for you
daarmee is het niet voor jou
It was never for you to say
Het was nooit aan jou om dat te zeggen
F#(hold)
F#(vasthouden)
Not saying it's right
Ik zeg niet dat het klopt
Not saying it's wrong
Ik zeg niet dat het verkeerd is
It's just the way
Het is gewoon de manier
I chose to go
Ik heb ervoor gekozen om te gaan
Not saying it's wrong
Ik zeg niet dat het verkeerd is
Chorus 2:
Koor 2:
Now I sit back
Nu leun ik achterover
and think about
en nadenken
The last ten years
De laatste tien jaar
I think I finally
Ik denk dat ik eindelijk
figured it out
heb het uitgezocht
When I decided to keep
Toen ik besloot te blijven
my windshield clean
mijn voorruit schoon
So that I can see
Zodat ik het kan zien
what's in front of me
wat ligt er voor mij
Interlude:
Intermezzo:
ch /ch
ch /ch
Bbm-G#/C-Ebm--Bbm-G#-F#--
Bbm-G#/C-Ebm--Bbm-G#-F#--
Bridge:
Brug:
Entertain too many
Te veel entertainen
Distractions and
Afleidingen en
vices already
ondeugden al
I feel my blood's
Ik voel mijn bloed
running cold
koud lopen
Free up my soul
Maak mijn ziel vrij
For other things to come
Voor andere dingen die komen gaan
Not get distracted by them
Laat je niet door hen afleiden
Outro:
Uit:
Entertain too many
Te veel entertainen
Free up my soul
Maak mijn ziel vrij
Entertain too many
Te veel entertainen
F# C# G# F# C# G# F# C#(hold)
F# C# G# F# C# G# F# C#(vasthouden)
Free up my soul
Maak mijn ziel vrij