Single White Female 歌詞 日本語訳

The Movielife
ムービーライフ
Single White Female
独身白人女性
This Time Next Year
来年の今頃
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B, E, A
キー: B、E、A
Chords used:
使用したコード:
Verse 1:
1節:
Leave your fucking friend and the
クソ友達と別れて
Smithtown Mall where she belongs
彼女が所属するスミスタウン・モール
Cause now she's got the
だって今彼女は
same tattoo as you and
あなたと同じタトゥー
learning all your songs
あなたの曲をすべて勉強する
She tries to be like you
彼女はあなたのようになろうと努めています
and everyone can see
そして誰もが見ることができます
I don't wanna see her when
いつになったら彼女に会いたくない
I'm on that fucking
私はそのクソに乗っています
stage keep her-
ステージキープ彼女-
Chorus:
コーラス：
-away Cause she steals everything
-離れて 彼女はすべてを盗むから
and you're too blind to see
そしてあなたは盲目すぎて何も見えない
If she takes everything
彼女がすべてを手に入れたら
what's left for me?
私に何が残っているでしょうか？
Can't compete
競争できない
Got you beat
勝てたね
Can't compete got you beat
競争できないから負けた
she's my queen she's my everything
彼女は私の女王です、彼女は私のすべてです
Can't compete got you
競争できない
beat she's my everything
ビート、彼女は私のすべてだ
Verse 2:
2節:
Cause she steals everything
だって彼女はすべてを盗むから
you're too blind to see
あなたは盲目すぎて何も見えません
If she takes everything if she
もし彼女がすべてを引き受けるなら
G E(Hold)
G E(長押し)
takes everything what's left for me?
私に残ったものはすべて持って行かれますか？
(Repeat Verse 1)
（詩1を繰り返す）
(Repeat chorus)
(コーラスを繰り返す)
Outro:
アウトロ:
Cause she steals everything
だって彼女はすべてを盗むから
you're too blind to see
あなたは盲目すぎて何も見えません
If she takes everything if she
もし彼女がすべてを引き受けるなら
G E A(hold)
G E A(長押し)
takes everything what's left for me?
私に残ったものはすべて持って行かれますか？