Single White Female Songtekst Nederlandse Vertaling

The Movielife
Het filmleven
Single White Female
Enkele blanke vrouw
This Time Next Year
Deze keer volgend jaar
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B, E, A
Legenda: B, E, A
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
Leave your fucking friend and the
Laat je verdomde vriend en de
Smithtown Mall where she belongs
Smithtown Mall waar ze thuishoort
Cause now she's got the
Want nu heeft ze de
same tattoo as you and
dezelfde tatoeage als jij en
learning all your songs
al je liedjes leren
She tries to be like you
Ze probeert te zijn zoals jij
and everyone can see
en iedereen kan het zien
I don't wanna see her when
Ik wil haar niet zien wanneer
I'm on that fucking
Ik ben daar verdomme mee bezig
stage keep her-
podium houd haar-
Chorus:
refrein:
-away Cause she steals everything
-weg Omdat ze alles steelt
and you're too blind to see
en je bent te blind om te zien
If she takes everything
Als ze alles meeneemt
what's left for me?
wat blijft er voor mij over?
Can't compete
Kan niet concurreren
Got you beat
Ik heb je verslagen
Can't compete got you beat
Ik kan niet concurreren, ik heb je verslagen
she's my queen she's my everything
zij is mijn koningin, zij is mijn alles
Can't compete got you
Ik kan niet concurreren, ik heb je
beat she's my everything
verslaan, ze is mijn alles
Verse 2:
Vers 2:
Cause she steals everything
Omdat ze alles steelt
you're too blind to see
je bent te blind om te zien
If she takes everything if she
Als ze alles meeneemt als ze
G E(Hold)
G E(Houd ingedrukt)
takes everything what's left for me?
neemt alles wat er nog voor mij over is?
(Repeat Verse 1)
(Herhaal vers 1)
(Repeat chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
Cause she steals everything
Omdat ze alles steelt
you're too blind to see
je bent te blind om te zien
If she takes everything if she
Als ze alles meeneemt als ze
G E A(hold)
G E A(vasthouden)
takes everything what's left for me?
neemt alles wat er nog voor mij over is?