Human Songtekst Nederlandse Vertaling

there are 2 guitars in this, both standard tuning
er zitten 2 gitaren in, beide standaard stemming
lead guitar
lead gitaar
Guitar 1 is Adam Nutter
Gitaar 1 is Adam Nutter
Rythm and vocals
Ritme en zang
guitar 2 is Rob Harvey
Gitaar 2 is Rob Harvey
guitar 1 with delay and clean tone
gitaar 1 met delay en zuivere toon
repeatedly
herhaaldelijk
guitar 2 clean tone
gitaar 2 zuivere toon
every 2 beats
elke 2 slagen
guitar 1 in verses, with delal and clean tone
gitaar 1 in verzen, met delal en zuivere toon
bridge:
brug:
first part
eerste deel
guitar 1: ?? definatly with delay and still clean tone, near the 7th and 9th frets.
gitaar 1: ?? zeker met vertraging en toch zuivere toon, nabij de 7e en 9e frets.
figured it out yet
heb het nog bedacht
guitar 2 with WAH-WAH
gitaar 2 met WAH-WAH
repeated throughout all the verse
herhaald door het hele vers
after a while the other guitarist, guitar 1, starts doing what he does in the verses.
na een tijdje begint de andere gitarist, gitaar 1, te doen wat hij in de coupletten doet.
after the bridge
na de brug
guitar 1 throughout this vers does:
gitaar 1 in dit vers doet:
guitar 2 does nothing
Gitaar 2 doet niets
then another bridge:
dan nog een brug:
guitar one does:
gitaar doet men:
with wahwah
met wahwa
guitar 2 does:
gitaar 2 doet:
WITH WAHWAH
MET WAHWAH
with the high pitch noise, guitars play along with it, but thwy are quiter
met de hoge toonhoogte spelen gitaren mee, maar ze zijn rustiger
heavy part
zwaar deel
guitar 1 with wahwah
gitaar 1 met wahwah
8 tim8 tim14 t2 times
8 tim8 tim14 t2 keer
guitar 2: clean tone:
gitaar 2: zuivere toon:
14 t2 times
14 t2 keer
during heavy bit still, the guitar 2 then goes
tijdens een zware bit still, gaat gitaar 2 dan
with wah wah
met wah wah
once high pitch noise has faded away
zodra het hoge geluid is verdwenen
guitar 1 does:
gitaar 1 doet:
guitar 2 does nothing
Gitaar 2 doet niets
END
EINDE