Demons كلمات أغنية ترجمة عربية
الوطنية - الشياطين
by The National
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D
المقدمة: جي دي
When I think of you in the city
عندما أفكر فيك في المدينة
The sight of you among the sites
رؤيتك بين المواقع
I get this sudden sinking feeling
ينتابني هذا الشعور المفاجئ بالغرق
Of a man about to fly
لرجل على وشك الطيران
Never kept me up before
لم يبقيني حتى من قبل
Now I've been awake for days
الآن لقد كنت مستيقظا لعدة أيام
I can't fight it anymore
لا أستطيع محاربته بعد الآن
I'm going through an awkward phase
انا امر بمرحلة حرجة
I am secretly in love with
أنا أحب سرا
Everyone that I grew up with
كل من نشأت معهم
Do my crying underwater
قم ببكائي تحت الماء
I can't get down any farther
لا أستطيع النزول أكثر
All my drowning friends can see
يمكن لجميع أصدقائي الغارقين رؤيتهم
Now there is no running from it
الآن ليس هناك الهروب منه
It's become the crux of me
لقد أصبح جوهر لي
I wish that I could rise above it
أتمنى أن أتمكن من الارتفاع فوقه
horus
حورس
But I stay down
لكني أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
Passing buzzards in the sky
مرور الصقور في السماء
Alligators in the sewers
التماسيح في المجاري
I don't even wonder why
أنا لا أتساءل حتى لماذا
Hide among the under views
إخفاء بين وجهات النظر تحت
Huddle with them all night long
اجلس معهم طوال الليل
The worried talk to god goes on
ويستمر الحديث القلق مع الله
I sincerely tried to love her
حاولت بصدق أن أحبها
Wish that I could rise above her
أتمنى أن أتمكن من الارتفاع فوقها
horus
حورس
But I stay down
لكني أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
Cannot stay here I can't sleep
لا أستطيع البقاء هنا لا أستطيع النوم
On the floor
على الأرض
Drink the blood and hang the palms
شرب الدم وتعليق الأكف
On the door
على الباب
Do not think I'm going places anymore
لا أعتقد أنني سأذهب إلى أماكن بعد الآن
Wanna see the sun come up above New York
أريد أن أرى الشمس تشرق فوق نيويورك
Oh, everyday I start so great
أوه، كل يوم أبدأ بشكل رائع
Then the sunlight dims
ثم يخفت ضوء الشمس
Less I've learned
أقل ما تعلمته
The more I see the pythons and the limbs
كلما رأيت الثعابين والأطراف
Do not know what's wrong with me
لا أعرف ما هو الخطأ معي
Sours in the cup
الحامض في الكأس
When I walk into a room
عندما أدخل إلى الغرفة
I do not light it up
أنا لا أشعلها
F*ck
اللعنة
horus
حورس
So I stay down
لذلك أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
I stay down
أبقى في الأسفل
With my demons
مع شياطينى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
