Demons 歌詞 日本語訳

Intro: G D
イントロ: G D
When I think of you in the city
街であなたのことを思うとき
The sight of you among the sites
現場の中に君が見える
I get this sudden sinking feeling
突然沈むような気分になる
Of a man about to fly
今まさに飛ぼうとしている男性の
Never kept me up before
これまで一度も私を追い詰めたことはありません
Now I've been awake for days
今、私は何日も起きています
I can't fight it anymore
もう戦えない
I'm going through an awkward phase
私は厄介な段階を経ています
I am secretly in love with
私は密かに恋をしています
Everyone that I grew up with
私が一緒に育ったみんな
Do my crying underwater
水中で泣いてください
I can't get down any farther
これ以上下に降りることはできません
All my drowning friends can see
溺れている友達全員が見える
Now there is no running from it
今ではそこから逃げることはできません
It's become the crux of me
それが私の核心になった
I wish that I could rise above it
それを乗り越えられたらいいのに
horus
ホルス
But I stay down
でも私は落ち込んだままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
Passing buzzards in the sky
空を通過するノスリ
Alligators in the sewers
下水道のワニ
I don't even wonder why
なぜだかさえ不思議ではない
Hide among the under views
ビューの下に隠れる
Huddle with them all night long
一晩中彼らと群がる
The worried talk to god goes on
神との心配な会話は続く
I sincerely tried to love her
私は心から彼女を愛そうとした
Wish that I could rise above her
彼女を超えられたらいいのに
horus
ホルス
But I stay down
でも私は落ち込んだままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
Cannot stay here I can't sleep
ここにはいられない、眠れない
On the floor
床の上で
Drink the blood and hang the palms
血を飲んで手のひらを吊るす
On the door
ドアの上に
Do not think I'm going places anymore
もうどこかに行くつもりはないと思う
Wanna see the sun come up above New York
ニューヨークの上に太陽が昇るのを見たい
Oh, everyday I start so great
ああ、毎日とても素晴らしいスタートが切れます
Then the sunlight dims
その後、日差しが暗くなり、
Less I've learned
学んだことは少なくなった
The more I see the pythons and the limbs
ニシキヘビとその手足を見れば見るほど
Do not know what's wrong with me
私の何が問題なのか分からない
Sours in the cup
カップの中のサワー
When I walk into a room
部屋に入ると
I do not light it up
点灯しません
F*ck
ファック
horus
ホルス
So I stay down
だから私は落ち込んでいる
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に
I stay down
私はダウンしたままです
With my demons
私の悪魔たちと一緒に