The Perfect Song 歌詞 日本語訳

Change the B note (second fret) to C (third fret) in the G chord to make
GコードのBの音（2フレット）をC（3フレット）に変更すると、
it Gsus4. Early in the song he sticks to the low strings on the guitar
それはGsus4です。曲の初めで彼はギターの低い弦に固執します。
chords, but later, for effect, I like to just play all the strings.
コードを演奏しますが、後で効果を得るために、すべての弦を演奏するのが好きです。
Here's about how I strum, but it's probably easiest just to strum by ear.
ここでは私の弾き方について説明しますが、おそらく耳で弾くのが最も簡単です。
duuuuduudu
ドゥウドゥドゥ
ten years older than I was what I brought you down to see,
私があなたに見せたかったのは、私より10歳年上でした、
what I thought would make you fall in love
あなたを恋に落とすだろうと思ったこと
wearing off on our dreams someday man I??m gonna be
いつか私たちの夢は消え去るだろう、私はそうなるつもりだ
no different than the other rivers
他の川と変わらない
I tried to look at you but I couldn??t break the ice
あなたを見ようとしましたが、氷を壊すことができませんでした
you stood out there for an hour freezing
あなたは凍えるような寒さで1時間そこに立っていた
put your hand around my back I guess you thought I needed that
私の背中に手を回してください、私がそれを必要としていると思ったのでしょう
I never tried to find you
私はあなたを見つけようとしたことはありません
and I hope you don't remember me and I hope you??re not alone
そして、あなたが私のことを覚えていないといいのですが、あなたが一人ではないことを願っています
wanted me to take you home. you said you'd rather be alone
あなたを家に連れて帰りたかったのです。あなたは一人でいるほうがいいと言いました
I never thought of that
そんなこと考えたこともなかった
car was warm and we had wine
車は暖かかったのでワインを飲みました
but I couldn't find the perfect song
でも完璧な曲が見つからなかった
now I own furniture for worn crows feet
今、私はすり減った目じりの為の家具を所有しています
and I can't even remember the car
そして車のことさえ思い出せない
sometimes I can feel your weight when i close my eyes
目を閉じると時々あなたの重みを感じることがあります
seven times I was under you
7回も私はあなたの下にいました
I never tried to find you
私はあなたを見つけようとしたことはありません
and I hope you don't remember me and I hope you??re not alone
そして、あなたが私のことを覚えていないといいのですが、あなたが一人ではないことを願っています
and I don't wanna know what your thinking
そして私はあなたの考えを知りたくない
I??m looking out the window--drinkin?? drinkin?? drinkin??
私は窓の外を眺めています -- 飲んでいますか??飲酒??飲酒??
shallow frame and shaky sticks
浅いフレームと不安定なスティック
but I know there's a river in me
でも、私の中に川があることは知っています
shallow minded adult tricks
浅はかな大人のトリック
but I know there's a river in me
でも、私の中に川があることは知っています
shallow frame and shaky sticks
浅いフレームと不安定なスティック
but I know there's a river in me
でも、私の中に川があることは知っています
I never tried to find you
私はあなたを見つけようとしたことはありません
and I hope you don't remember me and I hope you??re not alone
そして、あなたが私のことを覚えていないといいのですが、あなたが一人ではないことを願っています
and I don't wanna know what your thinking
そして私はあなたの考えを知りたくない
I??m looking out the window--drinkin?? drinkin?? drinkin??
私は窓の外を眺めています -- 飲んでいますか??飲酒??飲酒??