This Is the Last Time 歌詞 日本語訳

THIS IS THE LAST TIME - The National
これが最後 - ナショナル
Such an awesome song from Trouble Will Find Me. Tabbed from this great video:
『Trouble Will Find Me』の素晴らしい曲です。この素晴らしいビデオからのタブ:
http://www.youtube.com/watch'feature=player_embedded&v=TdFCD3oXMZo
http://www.youtube.com/watch'feature=player_embedded&v=TdFCD3oXMZo
Intro/Verses:
イントロ/ヴァース:
Basically pick and/or strum around this pattern until "Jenny I am in trouble.."
基本的には、「ジェニー、困っています...」になるまで、このパターンを選んだりかき鳴らしたりします。
Outro:
アウトロ:
Jenny I am in trouble
ジェニー、困ってるよ
Can't get these thoughts out of me
これらの考えを私から取り除くことができません
Jenny I'm seeing double
ジェニー、二重に見えるよ
I know this changes everything
これがすべてを変えることはわかっています
It takes a lot of rain in the cup
カップに大量の雨がかかる
It takes a lot of pain to pick me up
私を迎えに行くのはとても骨が折れる
It takes a lot of rain in the cup
カップに大量の雨がかかる
It takes a lot of pain to pick me up
私を迎えに行くのはとても骨が折れる
Baby you gave me pain and tears
ベイビー、あなたは私に痛みと涙を与えた
Baby you left me sad and high
ベイビー、あなたは私を悲しくて高揚させた
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド