Failsafe Songtekst Nederlandse Vertaling
De nieuwe pornografen - Failsafe
The New Pornographers - Failsafe songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Ready to roll
Klaar om te rollen
at the first glimpse of failsafe
bij de eerste glimp van failsafe
Signing my checks
Mijn cheques tekenen
with a name that's not mine
met een naam die niet de mijne is
Locking the hours that's spent round through the tail end (?)
Het vergrendelen van de uren die zijn doorgebracht via de staart (?)
Scolding those hills ahead
Een uitbrander tegen de heuvels verderop
We both had a hand in it
Wij hadden er allebei de hand in
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
Raising a flag
Het hijsen van een vlag
at the first sign of failsafe
bij het eerste teken van failsafe
Another red flag and
Nog een rode vlag en
we've lost half the team
We zijn de helft van het team kwijt
I left the game
Ik verliet het spel
to find you at the pavement
om je op de stoep te vinden
Scolding those hills ahead
Een uitbrander tegen de heuvels verderop
We both had a hand in it
Wij hadden er allebei de hand in
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
Ooooh
Oooooh
Ooooh
Oooooh
Ooooh
Oooooh
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
You and me both kid
Jij en ik allebei, jongen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.