Moves 歌詞 日本語訳

Moves - The New Pornographers
ムーブ - ニューポルノグラファーズ
Email: musictal96 (at) gmail.com
電子メール: musictal96 (at) gmail.com
Hey, so this is my first time ever tabbing a song, ever, and I'm only tabbing it because
ねえ、曲をタブで移動するのはこれが初めてです、そして私はそれをタブで移動しているだけです
no one else has, and this is a really cool song. So please ignore the crappy
他の誰も持っていない、そしてこれは本当にクールな曲です。だからくだらないものは無視してください
formatting, I have no idea how to do it. Any corrections, constructive criticisms,
フォーマットするのですが、やり方が分かりません。修正や建設的な批判があれば、
and/or comments are welcome, you can send them to my email address.
および/またはコメントは大歓迎です。私の電子メール アドレスに送信してください。
So this is the intro riff, that is also is most of the song. You can experiment with
これがイントロのリフであり、曲の大部分でもあります。実験できます
using the whole power chord, or muting the middle string, whichever sounds better to you...
パワーコード全体を使用するか、中央の弦をミュートするか、どちらでもあなたにとってより良いと思われます...
Keep on repeating this riff, listen to the song to know when :)
このリフを繰り返し続けてください。いつになるかは曲を聞いてください:)
Ok so there are also acoustic chords in the song.
さて、この曲にはアコースティックコードも含まれています。
At 0:47 - 0:50 its just a B major chord, listen to the song for the strumming pattern :)
0:47 - 0:50 は B メジャー コードです。かき鳴らすパターンについては曲を聞いてください :)
The second time with acoustic chords (1:13 - 1:30) the chords are
2 回目のアコースティック コード (1:13 ～ 1:30) のコードは次のとおりです。
Alright so I think that's the bulk of the song, enjoy!
さて、これがこの曲の大部分だと思います、楽しんでください！