Mercy House Paroles Traduction Française

INTRO: D A Em G (2x)
INTRO : D A Em G (2x)
To Mercy House we came
Nous sommes venus à Mercy House
Over and over again
Encore et encore
We tell her where we've been
Nous lui disons où nous étions
"Do you think you could take us in?"
"Pensez-vous que vous pourriez nous accueillir ?"
The answer is always the same
La réponse est toujours la même
At Mercy House we hide
À Mercy House, nous nous cachons
Oh, but just for the sake of our pride
Oh, mais juste pour le bien de notre fierté
She sews up all the holes
Elle recoud tous les trous
In our older brother's clothes
Dans les vêtements de notre frère aîné
And tells us it's safe to go outside
Et nous dit qu'il est sécuritaire de sortir dehors
CHORUS:
CHŒUR :
Eleos Dojo___
Dojo Éléos___
Eleos Dojo
Dojo Éléos
Eleos Dojo
Dojo Éléos
Come home, come home, come home, come home
Viens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home___
Rentre à la maison, rentre à la maison___
INSTRUMENTAL: A D G D A G
INSTRUMENTAL : A D G D A G
At Mercy House we fell
A Mercy House nous sommes tombés
Down to the bottom of her well
Jusqu'au fond de son puits
She tries to coax us out
Elle essaie de nous convaincre
She cups her hands and shouts,
Elle met ses mains en coupe et crie :
"Oh, but think of the stories you will tell!"
"Oh, mais pense aux histoires que tu vas raconter !"
CHORUS: (## fade to end ##)
CHORUS : (## fondu jusqu'à la fin ##)
Eleos Dojo___
Dojo Éléos___
Eleos Dojo
Dojo Éléos
Eleos Dojo
Dojo Éléos
Come home, come home, come home, come home
Viens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home
Rentre à la maison, rentre à la maison
Come home, come home, come home, come home
Viens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home
Rentre à la maison, rentre à la maison
Come home, come home, come home, come home
Viens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison, reviens à la maison
Come home, come home
Rentre à la maison, rentre à la maison