December Paroles Traduction Française

Date: Fri, 13 Mar 1998 21:34:01 -0500
Date : vendredi 13 mars 1998 21:34:01 -0500
From: Bruce and Terry Mostrom
De : Bruce et Terry Mostrom
Subject: TAB: December by The Nixons
Objet : TAB : Décembre par The Nixons
"December"
"Décembre"
-The Nixons
-Les Nixon
Self titled
Éponyme
Tune half step down
Réglez un demi-pas vers le bas
That's pretty much the riff through most of it.
C’est à peu près le riff dans la plupart des cas.
Verse1:
Verset 1 :
Riff
Riff
I may not see our July
Je ne verrai peut-être pas notre juillet
May not be near when the sun is warm in your sky
Peut-être pas près quand le soleil est chaud dans ton ciel
I may miss entire spring times
Je risque de manquer tout le printemps
But this promise is yours, and it's strong as life
Mais cette promesse est la tienne, et elle est forte comme la vie
Chorus:
Chœur :
I'll be home when the snow is falling
Je serai à la maison quand la neige tombera
When the fire turns to ember
Quand le feu se transforme en braise
I'll see you in December
je te verrai en décembre
Verse2:
Verset2 :
I may not see Valentines
Je ne verrai peut-être pas la Saint-Valentin
Share birthday's with a letter
Partagez votre anniversaire avec une lettre
But it's only time, only miles
Mais ce n'est que du temps, seulement des kilomètres
Bridge:
Pont :
And the snow will fall
Et la neige tombera
Fires will warm
Les feux se réchaufferont
Heart that's full true and calm
Un cœur plein, vrai et calme
Snow will fall
La neige va tomber
Fires will warm
Les feux se réchaufferont
All I am, all I'll be is yours
Tout ce que je suis, tout ce que je serai, c'est à toi
Well all you Nixons fans there ya go! My first tab and I think it was
Eh bien, vous tous, fans de Nixons, voilà ! Mon premier onglet et je pense que c'était
pretty darn good! Enjoy!
sacrément bon ! Apprécier!
mostrom@interactiveinc.com
mostrom@interactiveinc.com