All I Have Left Is You Songtekst Nederlandse Vertaling

The Offspring
De nakomelingen
All I Have Left Is You
Het enige dat ik nog heb, ben jij
Days Go By
Dagen gaan voorbij
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: G#--
Intro: G#--
Eb--G#--C#-G#-Eb- x2
Eb--G#--C#-G#-Eb- x2
Verse 1:
Vers 1:
I'll be the one
Ik zal degene zijn
Spin me around
Draai mij rond
Lifting you up
Jou optillen
And holding me down
En mij vasthouden
Inside the storm
Binnen de storm
is raging It blows
woedt. Het waait
up in your eyes
omhoog in je ogen
Inside your heart
In je hart
is breaking And
breekt en
river's running dry
rivier droogvalt
Interlude:
Intermezzo:
Eb--G#--C#-G#-Eb-
Eb--G#--C#-G#-Eb-
Refrain:
Refrein:
I could run
Ik zou kunnen rennen
I could hide
Ik zou me kunnen verstoppen
When i'm crushing
Wanneer ik verpletter
down You're the one
naar beneden Jij bent degene
who saves me
wie redt mij
Oooh intertwine
Oooh in elkaar verweven
That around me
Dat om mij heen
now with the tone
nu met de toon
Chorus 1:
Koor 1:
And we're holding on
En we houden vol
When there's nothing
Als er niets is
left to hold on to
links om vast te houden
So don't tell me
Dus vertel het mij niet
when it's gone
als het weg is
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left is you
links ben jij
Post Chorus:
Postkoor:
Eb--G#--C#-G#-Eb- x2
Eb--G#--C#-G#-Eb-x2
Verse 2:
Vers 2:
Out of love out of
Uit liefde uit
time When I'm falling
tijd waarin ik val
down You're the
naar beneden Jij bent de
one who saves me
iemand die mij redt
Oooh intertwine
Oooh in elkaar verweven
wrap around me
wikkel om mij heen
now with the tones
nu met de tonen
Chorus 2:
Koor 2:
And we're holding on
En we houden vol
When there's nothing
Als er niets is
left to hold on to
links om vast te houden
So don't tell me
Dus vertel het mij niet
when it's gone
als het weg is
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left is you
links ben jij
ohhhhhhh
ohhhhhhh
When there's nothing
Als er niets is
left to hold on to
links om vast te houden
So don't tell me
Dus vertel het mij niet
when it's gone
als het weg is
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left, all I have
links, alles wat ik heb
left is you
links ben jij
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Cm--G#--Eb--Bb--
Cm--G#--Eb--Bb--
Cm--G#--Eb---
Cm--G#--Eb---
Bridge:
Brug:
I'll be the one
Ik zal degene zijn
Lifting you up
Jou optillen
again Inside the
opnieuw Binnen de
storm is raging
storm woedt
Hold me now hold
Houd mij nu vast
me down Yeeah yeeah
ik naar beneden Ja ja
lying here waiting
ligt hier te wachten
lying here waiting
ligt hier te wachten
lying here waiting fall
Ik lig hier te wachten op de val
Chorus 3:
Koor 3:
And we're holding on
En we houden vol
When there's nothing
Als er niets is
left to hold on to
links om vast te houden
So don't tell me
Dus vertel het mij niet
when it's gone
als het weg is
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left is you
links ben jij
ohhhhhhh
ohhhhhhh
When there's nothing
Als er niets is
left to hold on to
links om vast te houden
So don't tell me
Dus vertel het mij niet
when it's gone
als het weg is
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left, all I have
links, alles wat ik heb
left is you
links ben jij
ohhhhhhh
ohhhhhhh
Cause all I have
Want alles wat ik heb
left, all I have
links, alles wat ik heb
Eb G# C# G# Eb x6
Eb G# C# G# Eb x6
left is you
links ben jij