Amazed 歌詞 日本語訳

子孫 - 驚いた

by The Offspring

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Offspring Amazed

Track - 13
トラック - 13
Length - 4:25
長さ - 4:25
o-INTRO
o-イントロ
o-VERSE 1
o-VERSE 1
Sometimes I think I'm gonna drown
時々溺れそうになると思う
Cause everyone around's so hollow
だって周りの人はみんな空っぽだから
I'm alone
私は一人です
Sometimes I think I'm going down
時々、自分が落ち込んでいると思うことがある
But no one makes a sound
でも誰も音を立てない
They follow
彼らは従う
And I'm alone
そして私は一人です
o-PRE-CHORUS
o-プリコーラス
o-CHORUS
オーコーラス
Yeah if I make it I'd be amazed
そう、もし成功したら驚くだろうね
Just to find tomorrow
ただ明日を見つけるために
(Yeah) One more day and I'd be amazed
(ええ) もう一日あれば、きっと驚くでしょう
Just to see it waiting
ただ待っているのを見るために
And if I make it I'm still alone
そして、たとえそれができたとしても、私はまだ一人です
D C? A C E
DC?エース
No more hope for better days
より良い日々を望むことはもうありません
But if I could change
でももし私が変わることができたら
D C? A
DC?あ
Then I'd really be amazed
そしたら本当にびっくりするよ
o-PRE-CHORUS
o-プリコーラス
o-VERSE 2
o-VERSE 2
And when you know you can't relate
そして、共感できないとわかったとき、
To one more shiny face
またひとつ輝く顔へ
Your heart breaks
君の心は壊れる
No one cares
誰も気にしません
And when you know you can't go on
そして、これ以上は続けられないとわかったとき、
Cause everything is wrong
だって全部間違ってるから
Your heart breaks
君の心は壊れる
But no one's there
でもそこには誰もいない
o-PRE-CHORUS
o-プリコーラス
o-CHORUS
オーコーラス
The C? is optional. I think you can keep playing D and it still works. What do you think?
Cは?はオプションです。 D をプレイし続けても問題なく動作すると思います。どう思いますか?
For the strumming rhythm, I suggest you listen to the song carefully and try to figure it out.
かき鳴らすリズムについては、曲をよく聴いて理解してみることをお勧めします。
Comments, and corrections are welcomed. Enjoy.
コメントや修正は大歓迎です。楽しむ。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.