Something to Believe In كلمات أغنية ترجمة عربية

STROFA
ستروفا
RIT
ريت
On the way
على الطريق
Trying to get where I'd like to say
أحاول الوصول إلى حيث أود أن أقول
I'm always feeling steered away
أشعر دائمًا بالابتعاد
By someone trying to tell me
من قبل شخص يحاول أن يقول لي
What to say and do
ماذا أقول وأفعل
I don't want it
أنا لا أريد ذلك
I gotta go find my own way
يجب أن أذهب لأجد طريقي الخاص
I gotta go make my own mistakes
يجب أن أذهب لأرتكب أخطائي
Sorry man for feeling
آسف يا رجل على الشعور
Feeling the way I do
الشعور بالطريقة التي أشعر بها
On yeah, Oh yeah
على نعم، أوه نعم
Open wide and they'll shove in
افتح على نطاق واسع وسوف يندفعون إلى الداخل
Their meaning of life
معنى حياتهم
Oh yeah, Oh yeah
أوه نعم، أوه نعم
But not for me I'll do it on my own
ولكن ليس بالنسبة لي سأفعل ذلك بمفردي
Oh yeah, Oh yeah
أوه نعم، أوه نعم
Open wide and swallow their meaning of life
افتح على مصراعيها وابتلع معنى الحياة
I can't make it work your way
لا أستطيع أن أجعل الأمر يسير على طريقتك
Thanks but no thanks
شكرا ولكن لا شكرا
By the way
بالمناسبة
I know your path has been tried and so
أعلم أن طريقك قد تم تجربته وهكذا
It may seem like the way to go
قد يبدو وكأنه الطريق للذهاب
Me, I'd rather be found
أنا، أفضل أن يتم العثور علي
Trying something new
تجربة شيء جديد
And the bottom line
والخلاصة
In all of this seems to say
في كل هذا يبدو أن أقول
There's no right and wrong way
ليس هناك طريقة صحيحة وخاطئة
Sorry if I don't feel like
آسف إذا لم أشعر بذلك
Living the way you do
تعيش بالطريقة التي تعمل بها