No Peace for the Wicked Liedtext Deutsche Übersetzung

VERSE 1:
VERS 1:
Why do I go through these deep emotional traumas
Warum erlebe ich diese tiefen emotionalen Traumata?
Why can't I be like I always wanted to be, carefree
Warum kann ich nicht so sein, wie ich immer sein wollte, sorglos?
Why can't I be happy like everybody else?
Warum kann ich nicht glücklich sein wie alle anderen?
CHORUS:
CHOR:
There's no peace for the wicked
Für die Bösen gibt es keinen Frieden
They say no peace for the wicked
Sie sagen, dass es für die Bösen keinen Frieden gibt
Loud and clear, no peace for the wicked
Laut und deutlich: Kein Frieden für die Bösen
The angels tell me
Die Engel sagen es mir
No peace for the wicked
Kein Frieden für die Bösen
Sitting at home, trying to forget the world outside
Zu Hause sitzen und versuchen, die Welt draußen zu vergessen
You're on the phone telling me there's no love inside me
Du sagst mir am Telefon, dass in mir keine Liebe ist
What have I done to deserve this hostility?
Womit habe ich diese Feindseligkeit verdient?
There's no peace for the wicked
Für die Bösen gibt es keinen Frieden
They say no peace for the wicked
Sie sagen, dass es für die Bösen keinen Frieden gibt
Loud and clear, no peace for the wicked
Laut und deutlich: Kein Frieden für die Bösen
The angels tell me
Die Engel sagen es mir
No peace for the wicked
Kein Frieden für die Bösen
GUITAR SOLO: (Over verse and chorus chord progression)
GITARRENSOLO: (Akkordfolge über Strophe und Refrain)
I'm in love with extreme mental torture
Ich liebe extreme mentale Folter
I'm in love with the way you hold your head and cry
Ich bin verliebt in die Art, wie du deinen Kopf hältst und weinst
I'm in love with all these affairs of the heart
Ich liebe all diese Herzensangelegenheiten
There's no peace for the wicked
Für die Bösen gibt es keinen Frieden
They say no peace for the wicked
Sie sagen, dass es für die Bösen keinen Frieden gibt
Loud and clear, no peace for the wicked
Laut und deutlich: Kein Frieden für die Bösen
The angels tell me
Die Engel sagen es mir
No peace for the wicked
Kein Frieden für die Bösen
OUTRO:
OUTRO:
#
#