Rock Paper Scissors Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:Em-G-D-A
Intro: Em-GDA
Later alligator - in a while crocodile
Later alligator - over een tijdje krokodil
With a big fat smile coz I'm in denial
Met een dikke glimlach, want ik zit in de ontkenningsfase
Skip skip heart attack oh my god look at that she's found another lair
Sla een hartaanval over, oh mijn god, kijk eens, ze heeft een ander hol gevonden
Cigarette burns not it's romance turn
Brandende sigaretten zijn niet romantisch
No one gave me warning that this love thing hurts
Niemand heeft me gewaarschuwd dat dit liefdesgedoe pijn doet
Shock shock horror horror spill spill red wine down my shirt
Schok schok horror horror morsen rode wijn langs mijn shirt
O-o-o-o-o-oh, you
O-o-o-o-oh, jij
I no longer wish to fall in love,
Ik wil niet langer verliefd worden,
I can tell you I like you very much,
Ik kan je zeggen dat ik je heel leuk vind,
And I no longer wish to get married,
En ik wil niet langer trouwen,
I can tell you besides you'll be buried
Ik kan je bovendien vertellen dat je begraven zult worden
Flashy fancy face and a big bank balance
Opzichtig fancy gezicht en een groot banksaldo
Sip my blood through a golden chalice
Drink mijn bloed door een gouden kelk
Chase Chase Chase to erase your face
Chase Chase Chase om je gezicht te wissen
And now it's tick tock boom
En nu is het tik-tak-boem
Boom boom boom realigned my zoom
Boem boem boem heb mijn zoom opnieuw uitgelijnd
Hope she thinks I look well groomed
Ik hoop dat ze vindt dat ik er goed verzorgd uitzie
Rock Paper Scissors cut cut cut it out of my life
Steenpapierschaartje, knip, knip, knip het uit mijn leven
O-o-o-o-o-oh, you
O-o-o-o-oh, jij
I no longer wish to fall in love
Ik wil niet langer verliefd worden
I can tell you I like you very much
Ik kan je vertellen dat ik je heel leuk vind
and I no longer wish to get married
en ik wil niet langer trouwen
I can tell you besides you I'll be buried
Ik kan je vertellen dat ik naast jou begraven zal worden
This is the saddest, saddest song you'll ever hear
Dit is het droevigste, droevigste liedje dat je ooit zult horen
This is the saddest, saddest song you'll ever hear
Dit is het droevigste, droevigste liedje dat je ooit zult horen
Thank you very much
Hartelijk dank
I've got a plan how to get her back
Ik heb een plan om haar terug te krijgen
Strategy, ching chong cha, I smell a rat
Strategie, ching chong cha, ik ruik een rat
Rock paper scissors scissors cut cut cut
Steenpapier schaar schaar knippen knippen knippen
bang shoot it down
knal schiet het neer
O-o-o-o-o-oh, you
O-o-o-o-oh, jij
I no longer wish to fall in love,
Ik wil niet langer verliefd worden,
I can tell you I like you very much,
Ik kan je zeggen dat ik je heel leuk vind,
And I no longer wish to get married,
En ik wil niet langer trouwen,
But how I love, I'd love ot see you buried
Maar hoe lief ik ook ben, ik zou je graag begraven zien
This is the saddest, saddest song you'll ever hear
Dit is het droevigste, droevigste liedje dat je ooit zult horen
This is the saddest, saddest song you'll ever hear
Dit is het droevigste, droevigste liedje dat je ooit zult horen
Thank you very much
Hartelijk dank