A Way to Us كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 3rd fret
كابو: الحنق الثالث
verse:
الآية:
Slow moving train
قطار بطيء الحركة
Slow moving bus
حافلة بطيئة الحركة
Slow moving plane
طائرة بطيئة الحركة
I've got to find a way to us
يجب أن أجد طريقة لنا
And now outside, the driving rain
والآن في الخارج، المطر الغزير
It keeps me in, and I know I must
إنه يبقيني في الداخل، وأنا أعلم أنني يجب أن أفعل ذلك
Find a way to get through the pain
ابحث عن طريقة للتغلب على الألم
I've got to find a way to us
يجب أن أجد طريقة لنا
chorus:
جوقة:
Well I want you but I want you to
حسنًا، أريدك ولكني أريدك أن تفعل ذلك
believe in my life it's now or never
أؤمن بحياتي إما الآن أو أبداً
I want you to hold your body close to me
أريدك أن تمسك جسدك بالقرب مني
I feel alive together
أشعر أنني على قيد الحياة معًا
verse:
الآية:
Your eyes they tell of the deepest places
عيونك تحكي عن أعمق الأماكن
And I need a man I can trust
وأنا بحاجة إلى رجل يمكنني الوثوق به
So drink up now, for the celebration
لذا اشرب الآن للاحتفال
Of finding a way to us
من إيجاد وسيلة لنا
chorus:
جوقة:
Well I want you but I want you to
حسنًا، أريدك ولكني أريدك أن تفعل ذلك
believe in my life it's now or never
أؤمن بحياتي إما الآن أو أبداً
I want you to hold your body close to me
أريدك أن تمسك جسدك بالقرب مني
I feel alive together
أشعر أنني على قيد الحياة معًا
Bridge:
الجسر:
It took so long for you to see
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تتمكن من رؤيته
(It took so long for you to see)
(لقد استغرق وقتا طويلا حتى تتمكن من رؤيته)
What you wanted us to be
ما أردتنا أن نكون
(What you wanted us to see, baby)
(ما أردتنا أن نرى يا عزيزي)
It took so long for you to see
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تتمكن من رؤيته
Solo:
منفردا:
Chorus:
جوقة:
Well I want you but I want you to
حسنًا، أريدك ولكني أريدك أن تفعل ذلك
believe in my life it's now or never
أؤمن بحياتي إما الآن أو أبداً
I want you to hold your body close to me
أريدك أن تمسك جسدك بالقرب مني
I feel alive together
أشعر أنني على قيد الحياة معًا
I feel alive together
أشعر أنني على قيد الحياة معًا
I feel alive together
أشعر أنني على قيد الحياة معًا
Slow Moving train
قطار بطيء الحركة
I've got to find a way to us.
يجب أن أجد طريقة لنا.