Dirty Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

Track: Dirty Mind
Nummer: Dirty Mind
Intro Riff
Intro Riff
n/
n/
He's got a dirty mind, just don't know what you're gonna find
Hij heeft een vieze geest, maar je weet niet wat je gaat vinden
On her way from the school
Op weg van de school
She saw him, she saw him
Ze zag hem, ze zag hem
In a second she knew
Binnen een seconde wist ze het
She wanted him, oh she wanted him
Ze wilde hem, oh ze wilde hem
There was no trace on him
Er was geen spoor van hem
Of filth, grime or dirt
Van vuil, roet of vuil
An overwhelming urge
Een overweldigende drang
To smile, laugh and flirt
Om te glimlachen, lachen en flirten
There she goes with a twinkle in her eye
Daar gaat ze met een twinkeling in haar ogen
Don't take a genius to understand the reason why
Je hoeft geen genie te zijn om de reden waarom te begrijpen
There she goes with a twinkle in her eye
Daar gaat ze met een twinkeling in haar ogen
Don't take a genius to understand the reason why
Je hoeft geen genie te zijn om de reden waarom te begrijpen
He's got a dirty mind, just don't know what you're gonna find
Hij heeft een vieze geest, maar je weet niet wat je gaat vinden
This girl he thought she was
Dit meisje dacht hij dat ze was
Living in a dream
Leven in een droom
It's just that he was
Het is gewoon dat hij dat was
Exceptionally clean
Uitzonderlijk schoon
All the boys that she, that she had known before
Alle jongens die ze kende, die ze eerder had gekend
Avoided hygiene
Vermeden hygiëne
Around at his house, you could eat off the floor
Bij hem thuis kon je van de vloer eten
Which was slightly unnerving
Wat enigszins zenuwslopend was
Hygeine boy, oh what am I to do
Hygiënejongen, oh wat moet ik doen
I feel positively filthy standing next to you
Ik voel me absoluut smerig als ik naast je sta
Hygeine boy, oh what am I to do
Hygiënejongen, oh wat moet ik doen
I feel positively filthy standing next to you
Ik voel me absoluut smerig als ik naast je sta
He's got a dirty mind, just don't know what you're gonna find
Hij heeft een vieze geest, maar je weet niet wat je gaat vinden
She got to know his mind intimately
Ze leerde zijn geest intiem kennen
She was surprised to find
Ze was verrast toen ze het ontdekte
Something of an anomaly
Iets van een anomalie
You see this perfect boy
Je ziet deze perfecte jongen
Wasn't quite so pristine
Was niet zo ongerept
He had ideas that would (He had ideas that could)
Hij had ideeën die zouden kunnen (Hij had ideeën die zouden kunnen)
Make the devil Scream
Laat de duivel schreeuwen
Dirty mind, don't know what you're gonna find
Dirty mind, weet niet wat je gaat vinden
He's got a dirty mind, just don't know what you're gonna find
Hij heeft een vieze geest, maar je weet niet wat je gaat vinden
Repeat to end.
Herhaal tot einde.