Your Kisses Are Wasted on Me Paroles Traduction Française
Les Pipettes - Tes baisers sont gaspillés pour moi
by The Pipettes
The Pipettes - Your Kisses Are Wasted on Me paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Track: Your Kisses Are Wasted On Me
Piste : Tes baisers sont gaspillés pour moi
Tabber: Woodshed
Tabber : Bûcher
Riff
Riff
Riff
Riff
Your kisses are wasted on me x4 (third time play riff one octive higher)
Tes baisers sont gaspillés pour moi x4 (la troisième fois, joue le riff une octive plus haut)
Boy, can't you see we're through?
Garçon, tu ne vois pas que nous avons fini ?
Boy, I don't love you don't make me smile
Garçon, je ne t'aime pas, ne me fais pas sourire
For a while
Pendant un moment
Boy, get out of my face
Garçon, sors de mon visage
Boy, I'm gonna catch a chase some other guy
Mec, je vais courir après un autre gars
Who I might like
Qui je pourrais aimer
And you might cry for some time (And you don't know it, no you don't know it)
Et tu pourrais pleurer pendant un certain temps (Et tu ne le sais pas, non, tu ne le sais pas)
And you might try to hold my hand again (no you don't know it)
Et tu pourrais essayer de me tenir la main à nouveau (non, tu ne le sais pas)
Riff
Riff
Your kisses are wasted on me x4 (third time play riff one octive higher)
Tes baisers sont gaspillés pour moi x4 (la troisième fois, joue le riff une octive plus haut)
Boy, you better hear me clear
Garçon, tu ferais mieux de m'entendre clairement
Boy, I want you out of here
Garçon, je veux que tu partes d'ici
Don't send me wild
Ne me rends pas sauvage
You're just a child
Tu n'es qu'un enfant
And you might cry for some time (But you don't know it, no you don't know it)
Et tu pourrais pleurer pendant un certain temps (Mais tu ne le sais pas, non tu ne le sais pas)
And you might try to hold my hand again (But you don't know it, no you don't know it)
Et tu pourrais essayer de me tenir la main à nouveau (Mais tu ne le sais pas, non tu ne le sais pas)
And you might cry for some time (you still don't know it)
Et tu pourrais pleurer pendant un certain temps (tu ne le sais toujours pas)
Riff
Riff
Your kisses are wasted on me
Tes baisers sont gaspillés pour moi
Riff
Riff
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
