Bottle of Smoke Songtekst Nederlandse Vertaling

Thanks and praises
Bedankt en lof
Thanks to Jesus
Dankzij Jezus
I bet on the Bottle of Smoke
Ik gok op de Fles Rook
I went to hell
Ik ging naar de hel
And to the races
En naar de rassen
To bet on the Bottle of Smoke
Om te wedden op de Fles Rook
The day being clear
De dag is helder
The sky being bright
De lucht is helder
He came up on the left
Hij kwam aan de linkerkant
Like a streak of light
Als een lichtstreep
Like a drunken fuck
Als een dronken neuk
On a Saturday night
Op een zaterdagavond
Up came the Bottle of Smoke
Daar kwam de Fles Rook
Twenty fucking five to one
Twintig verdomde vijf tegen één
Me gambling days are done
Mijn gokdagen zijn voorbij
I bet on a horse called the Bottle of Smoke
Ik wed op een paard genaamd de Fles Rook
And my horse won
En mijn paard won
Am G Am G Am over instrumental part
Am G Am G Am over instrumentale gedeelte
Stewards inquiries
Vragen van stewards
Swift and fiery
Snel en vurig
I had the Bottle of Smoke
Ik had de fles rook
Inquisitions and suppositions
Inquisities en veronderstellingen
I had the Bottle of Smoke
Ik had de fles rook
Fuck the stewards
Fuck de stewards
A trip to Lourdes
Een reis naar Lourdes
Might give the old fuckers
Misschien de oude klootzakken geven
The power of sight
De kracht van het zicht
Screaming springers and stoppers
Schreeuwende springers en stoppers
And call out coppers
En roep kopers
But the money still gleams in my hand like a light
Maar het geld glanst nog steeds in mijn hand als een licht
Am G Am G Am over instrumental part
Am G Am G Am over instrumentale gedeelte
Am Am C G Am G Am over other instrumental part
Am Am C G Am G Am over een ander instrumentaal gedeelte
Am G Am G Am over instrumental part
Am G Am G Am over instrumentale gedeelte
Bookies cursing
Bookmakers vloeken
Cars reversing
Auto's achteruitrijden
I had the Bottle of Smoke
Ik had de fles rook
Glasses steaming
Glazen stomen
Vessels bursting
Schepen barsten
I had the Bottle of Smoke
Ik had de fles rook
Slip a fifty to the wife
Schenk een vijftigje aan de vrouw
And for each brat a crisp new five
En voor elke snotaap een frisse nieuwe vijf
To give me a break on a Saturday night
Om mij een pauze te geven op een zaterdagavond
When I had the Bottle of Smoke
Toen ik de fles rook had
Priests and maidens
Priesters en maagden
Drunk as pagans
Dronken als heidenen
They had the Bottle of Smoke
Ze hadden de fles rook
Sins forgiven and celebrations
Zonden vergeven en feesten
They had the Bottle of Smoke
Ze hadden de fles rook
Fuck the Yanks
Fuck de Yanks
And drink their wives
En drink hun vrouwen
The moon is clear
De maan is helder
The sky is bright
De lucht is helder
I'm happy as the horses shite
Ik ben blij als de paarden poepen
Up came the Bottle of Smoke
Daar kwam de Fles Rook