House of the Gods Songtekst Nederlandse Vertaling

from the album "Hell's Ditch"
van het album "Hell's Ditch"
It's just G,C,D with the G being held for two beats and C and D for one.
Het is gewoon G,C,D, waarbij de G twee tellen wordt vastgehouden en C en D één.
Intro: (with G, D, C, G underneath)
Intro: (met G, D, C, G eronder)
House Of The Gods - as perfomed by The Pogues
House Of The Gods - uitgevoerd door The Pogues
Intro: G D C G (x3)
Intro: G D C G (x3)
G C D (faster)
GCD (sneller)
Finally found a place they could never reach
Eindelijk een plek gevonden die ze nooit zouden kunnen bereiken
Sipping singha beer on Pattaya Beach
Singha-bier nippen op Pattaya Beach
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
There's a guy next to me won't tell me his name
Er staat een man naast mij die zijn naam niet wil zeggen
Buy's me mekong whiskey just the same
Koop mij toch maar Mekong-whisky
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
Met a girl said she's really going to blow my mind
Ik ontmoette een meisje en zei dat ze me echt zou verbazen
She say's she don't mean sex and I say alright
Ze zegt dat ze geen seks bedoelt en ik zeg: oké
Turns out she's a bloke, tries to give me head
Het blijkt dat ze een kerel is, die me pijpt
I have to run out screaming to the street instead
In plaats daarvan moet ik schreeuwend de straat op rennen
She's just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ze is gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
She's just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ze is gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
In the house of the gods where no mongrels preach
In het huis van de goden waar geen bastaarden prediken
I watched the sun going down on Pattaya Beach
Ik zag de zon ondergaan op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach
Intro: G D C D (x3)
Intro: G D CD (x3)
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach (x6 to fade out)
Ik ben gewoon een wally die rondhangt op Pattaya Beach (x6 om uit te vervagen)
Intro ||:GC |GC |GC |G :||
Inleiding ||:GC |GC |GC |G :||
Finally found a place they could never reach
Eindelijk een plek gevonden die ze nooit zouden kunnen bereiken
Sipping singha beer on Pattaya Beach
Singha-bier nippen op Pattaya Beach
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
There's a guy next to me won't tell me his name
Er staat een man naast mij die zijn naam niet wil zeggen
Buy's me mekong whiskey just the same
Koop mij toch maar Mekong-whisky
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
Met a girl said she's really going to blow my mind
Ik ontmoette een meisje en zei dat ze me echt zou verbazen
She say's she don't mean sex and I said alright
Ze zei dat ze geen seks bedoelde en ik zei: oké
Turns out she's a bloke tries to give me head
Het blijkt dat ze een kerel is die me pijpt
I have to run out screaming to the street instead
In plaats daarvan moet ik schreeuwend de straat op rennen
She's just a wally hanging out on Pattaya Beach she's just a wally she's just a wally
Ze is maar een wally die rondhangt op Pattaya Beach. Ze is maar een wally. Ze is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
Singha beer don't ask no questions
Singha-bier stelt geen vragen
Singha beer don't tell no lies
Singha-bier vertelt geen leugens
In the house of the gods where no mongrels preach
In het huis van de goden waar geen bastaarden prediken
I watched the sun going down on Pattaya Beach
Ik zag de zon ondergaan op Pattaya Beach
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
Inst ||:GC |GC |GC |G :||
Inst ||:GC |GC |GC |G :||
|GC |GC |GC |G ||
|GC |GC |GC |G ||
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
I'm just a wally hanging out on Pattaya Beach He's just a wally he's just a wally
Ik ben maar een wally die rondhangt op het strand van Pattaya. Hij is maar een wally, hij is maar een wally
Repeat To Fade
Herhaal om te vervagen