Show Me كلمات أغنية ترجمة عربية

1. Show Me Chords (ver 3) by Pretenders
1. أرني الحبال (الإصدار 3) بواسطة المدعون
| Ultimate Guitar Tabs Archive - your #1 source for tabs! |
| أرشيف علامات تبويب الجيتار النهائي - مصدرك الأول لعلامات التبويب! |
| Over 300,000 guitar, guitar pro and bass tabs! Also lessons, news, |
| أكثر من 300.000 علامة تبويب للغيتار والغيتار والباس! وأيضا دروس وأخبار |
| columns and guitar forums! |
| الأعمدة ومنتديات الجيتار! |
TITLE : Show Me
العنوان : أرني
PERFORMED BY : The Pretenders
يؤديها: المدّعون
GUITAR CHORDS : Cmaj7=332000, E=022100, Am7=002130, Am=002210
أوتار الجيتار: Cmaj7=332000، E=022100، Am7=002130، Am=002210
Dm=xx0231, Dm7=xx0211, E=022100, Em7=022030
مارك ألماني = xx0231، Dm7 = xx0211، E = 022100، Em7 = 022030
C=332010, G=320001 Play G=xx5433, F=xx3211, F*=xx3011
C=332010، G=320001 تشغيل G=xx5433، F=xx3211، F*=xx3011
ENHANCED BY : Monsty - (INTRO + Additonal chords + Info )
معزز بواسطة: مونستي - (مقدمة + كوردات إضافية + معلومات)
: Christian ... Good Tab !-)
: كريستيان ... علامة تبويب جيدة!-)
Dated : Munich 2009_03_07
بتاريخ : ميونيخ 2009_03_07
Enhanched again by:
تم تعزيزه مرة أخرى بواسطة:
: Patrick M. Ryan, pmryan@acm.org
: باتريك إم رايان،pmryan@acm.org
added arpeggio, fixed lyrics, fixed Cmaj7
تمت إضافة صوت تتابعي، كلمات ثابتة، ثابت Cmaj7
Dated : 4 April 2013
بتاريخ : 4 أبريل 2013
= Optional chords
= الحبال الاختيارية
ORIGINAL by : Christian Korbanka, Cologne, Germany - date: 95/10/15
الأصل بواسطة: كريستيان كوربانكا، كولونيا، ألمانيا - التاريخ: 10/95/15
e-mail: Christian_Korbanka@msn.com
البريد الإلكتروني: Christian_Korbanka@msn.com
INTRO :
مقدمة :
Show me the meaning of the word
تبين لي معنى الكلمة
Show me the meaning of the word
تبين لي معنى الكلمة
'Cause I've heard so much about it
لأنني سمعت الكثير عنها
They say you can't live without it
يقولون أنك لا تستطيع العيش بدونها
 
 
Pick out these notes when playing the sequence C,G,F ...
اختر هذه الملاحظات عند تشغيل التسلسل C,G,F...
Here's the jangly riff that follows some of the F chords.
إليكم النغمة الغنائية التي تتبع بعض أوتار F.
Keep your fingers in the F position as above
أبقِ أصابعك في الوضع F كما هو مذكور أعلاه
^--- pull off
^--- انسحب
N.B. When playing the Chord of F the 3rd string can be
ملحوظة: عند العزف على Chord of F، يمكن استخدام السلسلة الثالثة
pulled off, then put on in time with the beat.
انسحبت، ثم وضعت في الوقت المناسب مع فوز.
Welcome to the human race
مرحبا بكم في الجنس البشري
With it's wars, disease and brutality
مع حروبها ومرضها ووحشيتها
You with your innocence and grace
أنت ببراءتك ونعمتك
With still some pride and dignity
مع بعض الفخر والكرامة
To a world in decline
إلى عالم في تراجع
Welcome to the special place
مرحبا بكم في المكان المميز
In a heart of stone it's cold and grey
في قلب الحجر الجو بارد ورمادي
You with your angelface
أنت مع وجهك الملائكي
Keep the despair at bay and send it away
أبقِ اليأس بعيدًا وأرسله بعيدًا
Show me the meaning of the world
أرني معنى العالم
Show me the meaning of the world
أرني معنى العالم
'Cause I've heard so much about it
لأنني سمعت الكثير عنها
Now, I don't wanna live without it
والآن، لا أريد العيش بدونه
Now, I don't wanna live without it
والآن، لا أريد العيش بدونه
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
 
 
Welcome here from outer space
مرحبا بكم هنا من الفضاء الخارجي
The milky way's still in your eyes
درب التبانة لا يزال في عينيك
You find yourself a hopeless case
تجد نفسك حالة ميؤوس منها
When you're seeking perfection on earth
عندما تسعى إلى الكمال على الأرض
As some kind of rebirth
كنوع من الولادة الجديدة
Show me the meaning of the word
تبين لي معنى الكلمة
Show me the meaning of the word
تبين لي معنى الكلمة
'Cause I've heard so much about it
لأنني سمعت الكثير عنها
Don't make me live without it
لا تجعلني أعيش بدونها
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
Oh, I want love
أوه، أريد الحب
END
نهاية
| This file is the author's own work and represents their interpretation |
| هذا الملف هو عمل المؤلف الخاص ويمثل تفسيرهم |
| of the song. You may only use this file for private study, scholarship, |
| من الأغنية. لا يجوز لك استخدام هذا الملف إلا للدراسة الخاصة أو المنح الدراسية أو |
| or research. |
| أو البحث. |
Show/hide chords diagrams
إظهار/إخفاء مخططات الحبال