Free Market كلمات أغنية ترجمة عربية

Your heart's just missed another beat
قلبك غاب للتو عن نبضة أخرى
The ground's still moving neath your feet
الأرض لا تزال تتحرك بالقرب من قدميك
Your mouth is dry, your eyes are sore
فمك جاف وعيناك تؤلمك
There's nothing certain anymore
لم يعد هناك شيء مؤكد
You thought that History was dead,
ظننتم أن التاريخ قد مات،
Well it's just whacked you on the head
حسنًا، لقد ضربك على رأسك فحسب
It took your money, and you're right
لقد أخذ أموالك، وأنت على حق
It's coming back to take your pride
لقد عاد ليأخذ فخرك
Golden days are just a memory
الأيام الذهبية مجرد ذكرى
But that's all right cos the market is still free,
ولكن هذا جيد لأن السوق لا يزال حرا،
The market's free.
السوق مجاني.
Survival of the fittest is a swizz
البقاء للأصلح هو swizz
Law of the jungle's what it is
قانون الغاب ما هو عليه
m/
م/
I hope you still think it's OK
أتمنى أن تظل تعتقد أن الأمر على ما يرام
Now it's you who are the prey
الآن أنت من هي الفريسة
Free marketeers were on a roll
وكان أنصار السوق الحرة في طريقهم إلى النجاح
Rolling in silver and in gold
المتداول في الفضة والذهب
But then the market grew too cold
ولكن بعد ذلك أصبح السوق باردًا جدًا
So they held out the begging bowl
لذلك مدوا وعاء التسول
Chorus x 2
جوقة × 2
You thought that History was dead
كنت تعتقد أن التاريخ قد مات
You thought that History was dead
كنت تعتقد أن التاريخ قد مات
j7
j7