See the Filth Become Flames in This Furnace Songtekst Nederlandse Vertaling
Het Project Hate MCMXCIX - Zie hoe de vuiligheid vlammen wordt in deze oven
The Project Hate MCMXCIX - See the Filth Become Flames in This Furnace songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Afstemming (hoog naar laag): A-E-C-G-D-A (A STANDAARD)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - tokkel naar boven
\ - Slide down > - let ring x - pick slide
\ - Naar beneden glijden > - laten rinkelen x - kies glijbaan
/ - Slide up h - hammer on
/ - Naar boven schuiven h - hamer erop
~ - Vibrato p - pull off
~ - Vibrato p - trek eraf
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - brede vibrato b(1/4) - bocht (stap)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Bochtontgrendeling (stap)
Intro (Pt.A) Intro (Pt.B) Intro (Pt.C)
Intro (Pt.A) Intro (Pt.B) Intro (Pt.C)
PM--|
PM--|
Intro (Pt.D) Intro Sequence:
Intro (Pt.D) Introsequentie:
C|----------------------------------------| Pt.A
C|-------------------------------------| Pt.A
PM--| Pt.D
PM--| Pt.D
Riff 1
Rif 1
3w
3w
2w
2w
these brackets
deze beugels
On 2nd and 3rd time substitute what is in
Vervang bij de 2e en 3e keer wat er in zit
for what is in
voor wat erin zit
Riff 2 (Pt.A) (Come sun, come blood, come carnage...)
Riff 2 (Pt.A) (Kom zon, kom bloed, kom bloedbad...)
C|-----------------1--2--4~---1--2------------|
C|----------------1--2--4~---1--2------------|
Riff 2 (Pt.B)
Riff 2 (Pt.B)
C|-----------------1--2--4~---5--4h5p4--2--1--|
C|-----------------1--2--4~---5--4h5p4--2--1--|
Riff 2 (Pt.C)
Riff 2 (Pt.C)
C|--2~---4~---5--------/5~---4~---| Pt.B x2
C|--2~---4~---5--------/5~---4~---| Pt.B x2
Bridge 1 (Death!)
Brug 1 (Dood!)
PM-----------------| PM-----------------|
PM-----------------| PM-----------------|
PM-----------------| PM--------------|
PM-----------------| PM--------------|
PM-----------------| PM---------------|
PM-----------------| PM---------------|
PM-----------------|
PM-----------------|
Riff 3 (I put my trust in eternal destruction!)
Riff 3 (ik vertrouw op eeuwige vernietiging!)
PM-----------------| PM-----------------|
PM-----------------| PM-----------------|
PM-----------------| PM--------------|
PM-----------------| PM--------------|
PM-----------------| PM---------------|
PM-----------------| PM---------------|
(See your saviour fear our work)
(Zie hoe je redder ons werk vreest)
Riff 4
Rif 4
PM--------------| PM--------------| x2
PM--------------| PM--------------| x2
PM--------| PM--------| PM--------|
PM--------| PM--------| PM--------|
these brackets
deze beugels
On repeat, substitute what is in
Vervang bij herhaling wat er in zit
for what is in
voor wat erin zit
Riff 5 (We are slaughter...)
Riff 5 (Wij zijn aan het slachten...)
Solo by Henry Pyykko
Solo van Henry Pyykko
Tuning (High to Low): E-B-G-D-A-E (STANDARD)
Stemming (hoog naar laag): E-B-G-D-A-E (STANDAARD)
PART I
DEEL I
(Maj)
(Maj)
these brackets
deze beugels
Notes in = play first time only
Noten in = alleen voor de eerste keer spelen
PART II
DEEL II
PART III (C Maj)
DEEL III (C Maj)
Rythm under solo:
Ritme onder solo:
Riff 5 x2
Rif 5x2
Intro (Pt.A)
Intro (Pt.A)
Intro (Pt.B)
Intro (Pt.B)
PM--|
PM--|
C|-------------------5--5-5----------------5w--|
C|-------------------5--5-5---------------5w--|
PM--|
PM--|
Solo by Mike Wead
Solo van Mike Wead
Tuning (High to Low): E-B-G-D-A-E (STANDARD)
Stemming (hoog naar laag): E-B-G-D-A-E (STANDAARD)
PART I
DEEL I
PART II
DEEL II
PART III
DEEL III
Rythm under solo:
Ritme onder solo:
Riff 4 (this goes right into "Forgiveness, not to be found...")
Riff 4 (dit gaat rechtstreeks over in "Vergeving, niet te vinden...")
However, this time do not substitute any brackets, and end on this chord:
Vervang deze keer echter geen haakjes en eindig op dit akkoord:
(The one!)
(Degene!)
Guitar part that breaks the interlude:
Gitaarpartij die het intermezzo doorbreekt:
Riff 6
Rif 6
^ PM ^ PM ^ PM ^ ^
^ PM ^ PM ^ PM ^ ^
^ PM ^ PM ^ PM ^ ^ ^ PM ^
^ PM ^ PM ^ PM ^ ^ ^ PM ^
these brackets
deze beugels
Play this all twice, do not play what is in on repeat
Speel dit allemaal twee keer af, speel niet af wat er op repeat staat
Riff 2 (pick slide in)
Riff 2 (pick slide-in)
Riff 1 (do not substitute brackets)
Riff 1 (vervang geen haakjes)
Riff 2 (Pt.A) END
Riff 2 (Pt.A) EINDE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
