No Tears Paroles Traduction Française

This is my first attempt at one of these - I like the way it sounds! Hope you enjoy it,
C'est ma première tentative avec l'un de ces produits - j'aime la façon dont ça sonne ! J'espère que vous l'apprécierez,
It's one of my favorite songs from my college years - '80s, YIKES!
C'est l'une de mes chansons préférées de mes années d'université - années 80, Aïe !
Chords: C9 (x3203x)
Accords : C9 (x3203x)
G/F#bass (220003)
G/F#basse (220003)
Intro:
Introduction :
e ----------------------------------------------------------------------|I
e ----------------------------------------------------------------------|Je
B -----3-----3------3----3-----3-----3-----3-----3--3-3-1--0------------|I
B -----3-----3------3----3-----3-----3-----3-----3--3-3-1--0------------|I
G --0-----0-----0-0---0-----0----0-0----0-----0---------------2--0--2---|I
G --0-----0-----0-0---0-----0----0-0----0-----0--------------2--0--2---|I
D ----------------------------------------------------------------------|I
D ----------------------------------------------------------------------|Je
A ----------------------------------------------------------------------|I
Un ----------------------------------------------------------------------|Je
E ----------------------------------------------------------------------|I
E ----------------------------------------------------------------------|Je
VERSE 1:
VERSET 1 :
There's demonstrations and demonstrations
Il y a des démonstrations et des démonstrations
Listen to the weathermen - they're not saying anything
Écoutez les météorologues, ils ne disent rien
They're tripping flags for you, this crazy face for you
Ils font trébucher les drapeaux pour toi, ce visage fou pour toi
You don't have a point of view, you don't have to say you do
Tu n'as pas de point de vue, tu n'es pas obligé de dire que tu l'as
CHORUS 1:
CHŒUR 1 :
No tears, no colours, yeah
Pas de larmes, pas de couleurs, ouais
VERSE 2:
VERSET 2 :
There's conversation and conversation
Il y a des conversations et des conversations
Talk about yourself again, talk about the rain again
Parle encore de toi, parle encore de la pluie
Another lie for you, another point of view
Un autre mensonge pour toi, un autre point de vue
How can you believe in them? Don't believe in anything
Comment peut-on croire en eux ? Ne crois en rien
REPEAT CHORUS 1
RÉPÉTER LE CHŒUR 1
VERSE 3:
VERSET 3 :
There's demonstrations and demonstrations
Il y a des démonstrations et des démonstrations
Listen to the weathermen - they're not saying anything
Écoutez les météorologues, ils ne disent rien
There's conversation and conversation
Il y a des conversations et des conversations
Talk about yourself again, talk about the rain again
Parle encore de toi, parle encore de la pluie
CHORUS 2:
CHŒUR 2 :
bass
basse
No tears, no colours, no you now
Pas de larmes, pas de couleurs, non toi maintenant