The Switch and the Spur 歌詞 日本語訳

"The Switch and the Spur" Chords
「スイッチと拍車」のコード
(my first tab, plz don't be too hard)
(私の最初のタブ、あまり難しく考えないでください)
Intro: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
イントロ: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
In the heat of the desert sun,
砂漠の太陽の熱さの中で、
on the blistering trail
荒れ狂う道の上で
An appaloosa and,
アパルーサと、
a wanted man sprung from jail
刑務所から出てきたお尋ね者
Slow in motion and shadow-less
動きが遅い、影がない
The switch and the spurs
スイッチと拍車
Every living thing, with a fatal sting
すべての生き物は致命的な刺し傷を持っています
Bark and rattle this curse
吠えてガタガタこの呪いを
Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
コーラス: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
The rider hallucinates
ライダーは幻覚を見る
The snapping hooves on the sand
砂の上でパチパチと鳴るひづめ
Spits a venom dream, recalls a stranger scream
毒の夢を吐き、見知らぬ叫び声を思い出す
And a broken hand...
そして骨折した手…
The saddle spotted with sweat and blood
汗と血で汚れたサドル
The poison pumps through his veins
毒が彼の血管を通ってポンプで流れている
There's no stopping this, and now he's powerless
これを止めることはできない、そして今、彼は無力だ
Still holding the reigns...
まだ統治を続けています...
Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
コーラス: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Bridge: Gm D A# A C |x4 (play like this: Gm x6, D x6, A# x3, A x3, C x6)
ブリッジ: Gm D A# A C |x4 (次のように演奏します: Gm x6、D x6、A# x3、A x3、C x6)
Solo: Just play Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
ソロ: そのまま演奏 コーラス: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Bridge: Gm D A# A C
ブリッジ: Gm D A# A C
Any pour souls who trespass against us
私たちに侵入する魂のすべて
Whether it be beast or man
それが獣であろうと人間であろうと
Will suffer the bite or be stung dead on sight
噛まれるか、見たら刺されて死ぬだろう
By those who inhabit this land
この地に住む者たちによって
For theirs is the power and this is their kingdom
彼らの力は彼らのものであり、ここは彼らの王国だからです
As sure as the sun does burn
太陽が燃えるのと同じくらい確実に
So enter this path, but heed these four words,
したがって、この道に入ってください。ただし、次の 4 つの言葉に注意してください。
You shall never return...
あなたは決して戻ってこないでしょう...
Gm (or G) D
Gm(またはG)D
Any pour souls who trespass against us
私たちに侵入する魂のすべて
Whether it be beast or man
それが獣であろうと人間であろうと
Will suffer the bite or be stung dead on sight
噛まれるか、見たら刺されて死ぬだろう
By those who inhabit this land
この地に住む者たちによって
For theirs is the power and this is their kingdom
彼らの力は彼らのものであり、ここは彼らの王国だからです
As sure as the sun does burn
太陽が燃えるのと同じくらい確実に
So enter this path, but heed these four words,
したがって、この道に入ってください。ただし、次の 4 つの言葉に注意してください。
You shall never return...
あなたは決して戻ってこないでしょう...
Outro: G D A# A C |x3
アウトロ: G D A# A C |x3
Enjoy!
楽しんでください！