The Switch and the Spur Songtekst Nederlandse Vertaling

"The Switch and the Spur" Chords
"De Schakelaar en de Spur" Akkoorden
(my first tab, plz don't be too hard)
(mijn eerste tabblad, wees niet te moeilijk)
Intro: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Intro: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
In the heat of the desert sun,
In de hitte van de woestijnzon,
on the blistering trail
op het zinderende pad
An appaloosa and,
Een appaloosa en,
a wanted man sprung from jail
een gezochte man kwam uit de gevangenis
Slow in motion and shadow-less
Langzaam in beweging en schaduwloos
The switch and the spurs
De schakelaar en de sporen
Every living thing, with a fatal sting
Elk levend wezen, met een fatale angel
Bark and rattle this curse
Blaf en rammel deze vloek
Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Koor: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
The rider hallucinates
De ruiter hallucineert
The snapping hooves on the sand
De klapperende hoeven op het zand
Spits a venom dream, recalls a stranger scream
Spuugt een gifdroom uit, herinnert zich een schreeuw van een vreemde
And a broken hand...
En een gebroken hand...
The saddle spotted with sweat and blood
Het zadel was bevlekt met zweet en bloed
The poison pumps through his veins
Het gif pompt door zijn aderen
There's no stopping this, and now he's powerless
Dit is niet meer te stoppen, en nu is hij machteloos
Still holding the reigns...
Nog steeds de touwtjes in handen...
Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Koor: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Bridge: Gm D A# A C |x4 (play like this: Gm x6, D x6, A# x3, A x3, C x6)
Brug: Gm D A# A C |x4 (speel als volgt: Gm x6, D x6, A# x3, A x3, C x6)
Solo: Just play Chorus: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Solo: Speel gewoon Koor: G D A# A G#/Ab A# C G |x2
Bridge: Gm D A# A C
Brug: Gm D A# A C
Any pour souls who trespass against us
Alle zielen die inbreuk op ons plegen
Whether it be beast or man
Of het nu een beest of een mens is
Will suffer the bite or be stung dead on sight
Zal de beet ondergaan of bij zicht dood worden gestoken
By those who inhabit this land
Door degenen die dit land bewonen
For theirs is the power and this is their kingdom
Want van hen is de macht en dit is hun koninkrijk
As sure as the sun does burn
Zo zeker als de zon brandt
So enter this path, but heed these four words,
Dus betreed dit pad, maar let op deze vier woorden:
You shall never return...
Je komt nooit meer terug...
Gm (or G) D
Gm (of G) D
Any pour souls who trespass against us
Alle zielen die inbreuk op ons plegen
Whether it be beast or man
Of het nu een beest of een mens is
Will suffer the bite or be stung dead on sight
Zal de beet ondergaan of bij zicht dood worden gestoken
By those who inhabit this land
Door degenen die dit land bewonen
For theirs is the power and this is their kingdom
Want van hen is de macht en dit is hun koninkrijk
As sure as the sun does burn
Zo zeker als de zon brandt
So enter this path, but heed these four words,
Dus betreed dit pad, maar let op deze vier woorden:
You shall never return...
Je komt nooit meer terug...
Outro: G D A# A C |x3
Outro: G D A# AC |x3
Enjoy!
Geniet ervan!