Panda 歌詞 日本語訳

Intro (0:00)
イントロ (0:00)
g--16-16-16-15--16b-16-15--|
g--16-16-16-15--16b-16-15--|
d--16-16-16-14--16b-16-14--|
d--16-16-16-14--16b-16-14--|
Verse (0:08)
詩 (0:08)
It's like freedom, making some people jealous.
それは自由のようなもので、一部の人を羨ましがります。
It's like a rope between you n' your fellows.
それはあなたと仲間の間のロープのようなものです。
It's like a web, you're stuck. How could it be so that
まるでウェブのようなもので、行き詰まってしまいます。どうしてそんなことになるんだろう
Some people don't always know how they feel?
自分の気持ちがいつもわからない人もいますか？
Bridge (0:22)
橋 (0:22)
Verse (0:34)
詩 (0:34)
When you can talk to somebody who you can trust.
信頼できる人に相談できるとき。
When you can lie to that somebody when you must.
嘘をつく必要があるときに、その人に嘘をつくことができるとき。
It's like health, respect, because you still got one.
それは健康や尊敬のようなものです、なぜならあなたはまだそれを持っているからです。
It is the way that I feel, I'm not the only one.
それは私が感じていることであり、私だけではありません。
Bridge (0:49)
橋 (0:49)
Verse (1:19)
詩 (1:19)
It's like freedom, making some people jealous.
それは自由のようなもので、一部の人を羨ましがります。
It's like a rope between you n' your fellows.
それはあなたと仲間の間のロープのようなものです。
It's like a web, you're stuck. How could it be so that
まるでウェブのようなもので、行き詰まってしまいます。どうしてそんなことになるんだろう
Some people don't always know how they feel?
自分の気持ちがいつもわからない人もいますか？
Bridge (1:33)
橋 (1:33)
Solo (2:00)
ソロ (2:00)