Remember Cedric 歌詞 日本語訳

Remember Cedric - Band Name
セドリックを忘れない - バンド名
Email: snapitzmariel@aim.com
電子メール: snapitzmariel@aim.com
So I'm still pretty bummed that there isn't many wizard rock tabs out there. Get busy, guys.
だから、ウィザードロックのタブがあまりないことに今でもかなりがっかりしています。忙しくしてください。
Ok so this song's pretty simple. It's basically the same thing over and over but just
さて、この曲はとてもシンプルです。基本的には同じことの繰り返しですが、
for the strumming, according to Alex. But I think it's best we trust him on this one. I
アレックスによれば、かき鳴らすためだという。しかし、この件に関しては彼を信頼するのが最善だと思います。私は
wrote the whole thing out anyway, maybe it'll help out with the timing.
とにかくすべてを書き出したので、タイミングを調整するのに役立つかもしれません。
Intro: F C G Am
イントロ: F C G Am
We're gonna miss you cedric
セドリック君がいなくなると寂しくなるよ
We're gonna miss you cedric
セドリック君がいなくなると寂しくなるよ
Wore different colors
違う色を着た
Though our cause was the same
目的は同じだったけど
Facing off against dragons,
ドラゴンと対峙し、
We both turned out ok
私たちは二人とも無事でした
Allies still, even after you stole my girl
あなたが私の娘を盗んだ後でも、まだ同盟者です
We were lost champions, as the vile plan unfurled
卑劣な計画が展開され、我々はチャンピオンを失った
Like flags from different houses
さまざまな家の旗のように
Traded clues, so we'd turn out ok
手がかりを交換したから、結果は大丈夫だろう
We're gonna miss you cedric
セドリック君がいなくなると寂しくなるよ
We're gonna miss you cedric
セドリック君がいなくなると寂しくなるよ
I held my breath, underwater and as we won
水中で息を止めて、僕らが勝ったとき
Both touched that portkey and then all at once
両方がそのポートキーに触れると、同時に
It was "wands out" and a flash of green light
それは「ワンドアウト」と緑色の光のフラッシュでした
This was the last way, I expected to spend that night
これが最後の方法だった、私はその夜を過ごすつもりだった
Many others, They wore your pin
他にもたくさんの人があなたのピンを着けていました
We all supported the true champion.
私たちは皆、真のチャンピオンを応援しました。
I know you tried, to make Hogwarts proud,
あなたがホグワーツを誇りに思ってやろうとしたのは知っていますが、
So I'll keep 'em singing yeah, sing it out loud.
だから私は彼らを歌い続けます、そう、大声で歌ってください。
Bridge:
ブリッジ:
Remember Cedric Diggory. x4
セドリック・ディゴリーを思い出してください。 ×4
(I just couldnt' leave him there)
(彼をそこに置いておくわけにはいかなかった)
(I just couldnt' leave him there)
(彼をそこに置いておくわけにはいかなかった)