Can't You Hear Me Knocking Paroles Traduction Française

Bringing a page of tab to a jam session for this is a little much, so
Apporter une page d'onglet à une jam session pour ça, c'est un peu trop, donc
for folks who can work out the guitar leads and solos and stuff
pour les gens qui peuvent travailler sur les leads, les solos et tout ça de guitare
on their own, here's the general layout of the chords as I hear it.
à eux seuls, voici la disposition générale des accords tels que je les entends.
Guitar lick based on chords F-E-D-E-F-E-D-D-B-D
Léchage de guitare basé sur les accords F-E-D-E-F-E-D-D-B-D
(start with playing middle notes of the F chord barred on the 8th fret,
(commencez par jouer les notes médianes de l'accord de Fa barrées sur la 8ème case,
and slide between the chords quickly to get the idea. Whittle it down
et glissez rapidement entre les accords pour vous faire une idée. Réduisez-le
from there :)
à partir de là :)
Yeah, you got satin shoes
Ouais, tu as des chaussures en satin
Yeah, you got plastic boots
Ouais, tu as des bottes en plastique
Y'all got cocaine eyes
Vous avez tous des yeux de cocaïne
Yeah, you got speed-freak jive
Ouais, tu as un jive de speed-freak
Can't you hear me knockin' on your window
Tu ne m'entends pas frapper à ta fenêtre
Can't you hear me knockin' on your door
Tu ne m'entends pas frapper à ta porte
Can't you hear me knockin' down your dirty street, yeah
Tu ne m'entends pas renverser ta sale rue, ouais
Help me baby, ain't no stranger
Aide-moi bébé, je ne suis pas un étranger
Help me baby, ain't no stranger
Aide-moi bébé, je ne suis pas un étranger
Help me baby, ain't no stranger
Aide-moi bébé, je ne suis pas un étranger
Can't you hear me knockin', ahh, are you safe asleep?
Tu ne m'entends pas frapper, ahh, tu dors en toute sécurité ?
Can't you hear me knockin', yeah, down the gas light street, now
Tu ne m'entends pas frapper, ouais, dans la rue au gaz, maintenant
Can't you hear me knockin', yeah, throw me down the keys
Tu ne m'entends pas frapper, ouais, jette-moi les clés
Alright now
Très bien maintenant
Hear me ringing big bell tolls
Écoute-moi sonner le gros carillon
Hear me singing soft and low
Écoute-moi chanter doucement et bas
I've been begging on my knees
J'ai supplié à genoux
I've been kickin', help me please
J'ai donné des coups de pied, aide-moi s'il te plaît
Hear me prowlin', I'm gonna take you down
Écoute-moi rôder, je vais t'abattre
Hear me growlin', Yeah, I've got flatted feet now, now, now, now
Écoute-moi grogner, ouais, j'ai les pieds plats maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Hear me howlin', And all, all around your street now
Écoute-moi hurler, et tout, tout autour de ta rue maintenant
Hear me knockin', And all, all around your town
Écoute-moi frapper, et tout, tout autour de ta ville
Jam - Sax Solo - Guitar Solo
Jam - Sax Solo - Guitare Solo
Dm7 Em7 Dm7 Em7 (repeat until tired...) Dm7
Dm7 Em7 Dm7 Em7 (répéter jusqu'à fatiguer...) Dm7