Can't You Hear Me Knocking 歌詞 日本語訳

Bringing a page of tab to a jam session for this is a little much, so
このためにジャムセッションにタブのページを持ち込むのは少々大変なので、
for folks who can work out the guitar leads and solos and stuff
ギターのリードやソロなどを工夫できる人向け
on their own, here's the general layout of the chords as I hear it.
それぞれについて、私が聞いたコードの全体的なレイアウトは次のとおりです。
Guitar lick based on chords F-E-D-E-F-E-D-D-B-D
コード F-E-D-E-F-E-D-D-B-D に基づいたギター リック
(start with playing middle notes of the F chord barred on the 8th fret,
(8 フレットで禁止されている F コードの中間音を演奏することから始めます。
and slide between the chords quickly to get the idea. Whittle it down
コード間をすばやくスライドしてアイデアを理解します。削り落としてください
from there :)
そこから:)
Yeah, you got satin shoes
そう、サテンの靴を履いていますね
Yeah, you got plastic boots
はい、プラスチックのブーツを履いていますね
Y'all got cocaine eyes
君らはコカインの目をしている
Yeah, you got speed-freak jive
そう、あなたはスピード狂のジャイブを持っています
Can't you hear me knockin' on your window
私があなたの窓をノックしているのが聞こえませんか
Can't you hear me knockin' on your door
私があなたのドアをノックしているのが聞こえませんか
Can't you hear me knockin' down your dirty street, yeah
私があなたの汚い通りをノックしているのが聞こえませんか、そうです
Help me baby, ain't no stranger
助けてベイビー、見知らぬ人じゃないよ
Help me baby, ain't no stranger
助けてベイビー、見知らぬ人じゃないよ
Help me baby, ain't no stranger
助けてベイビー、見知らぬ人じゃないよ
Can't you hear me knockin', ahh, are you safe asleep?
私がノックしているのが聞こえませんか、ああ、安全に眠っていますか？
Can't you hear me knockin', yeah, down the gas light street, now
私がノックしているのが聞こえませんか、そう、ガス灯の通りで、今
Can't you hear me knockin', yeah, throw me down the keys
私がノックしているのが聞こえませんか、そう、キーを放り投げてください
Alright now
よし、もう
Hear me ringing big bell tolls
大きな鐘が鳴るのを聞いてください
Hear me singing soft and low
静かに低く歌う私の歌を聞いてください
I've been begging on my knees
ひざまずいて物乞いをしてきました
I've been kickin', help me please
調子に乗ってるんだ、助けてください
Hear me prowlin', I'm gonna take you down
徘徊するのを聞いてください、あなたを連れて行きます
Hear me growlin', Yeah, I've got flatted feet now, now, now, now
私のうなり声を聞いてください、そう、私は今、今、今、今、足がぺったんこになっています
Hear me howlin', And all, all around your street now
私の遠吠えを聞いてください、そして今あなたの通りのあちこちで
Hear me knockin', And all, all around your town
私のノックの音を聞いてください、そしてあなたの町のあちこちで
Jam - Sax Solo - Guitar Solo
ジャム - サックスソロ - ギターソロ
Dm7 Em7 Dm7 Em7 (repeat until tired...) Dm7
Dm7 Em7 Dm7 Em7 (飽きるまで繰り返し…) Dm7