Love Is Strong 歌詞 日本語訳

Love Is Strong
愛は強い
from the Voodoo Lounge album
ブードゥー・ラウンジのアルバムより
I never saw a tab version of this song, so i gave it a try.
この曲のタブバージョンを見たことがなかったので、試してみました。
Only tabbed the cool Keith Richards rhythm part though.
ただし、クールなキース・リチャーズのリズム・パートだけをタブ化しました。
The Ron Wood backing/solo part is basicly the chords
ロン・ウッドのバッキング/ソロ・パートは基本的にコードです
(in standard tuning) and some blues licks in A.
(標準チューニングで) A のブルース リックもいくつかあります。
Chords used
使用したコード
G or G A C D F
G または G A C D F
D If these chords sound ***ty
D もしこのコードが***tyに聞こえるなら
B maybe you have to tune to
B 多分あなたはそれに合わせなければなりません
G "Keith tuning" (open G)
G「キースチューニング」（オープンG）
D just like Keith!
キースみたいにD！
(Keith doesn't have a 6th string, that's what the X stands for)
(キースには6弦がありません、それがXの略です)
Intro (open G-tuning)
イントロ（オープンGチューニング）
This isn't just the intro but also the verse (same chords)
イントロだけでなくヴァースも(同じコード)
It is played again and again but with some slight variations:
何度も再生されますが、若干の違いがあります。
palm muting, hammer-ons and pull-offs, and some sliding.
パームミュート、ハンマオンとプルオフ、そしていくつかのスライディング。
Then there's the verse and that's played something like this:
それから詩があり、それは次のように演奏されます。
play this three times
これを3回プレイしてください
D I haven't indicated how many times each
D それぞれ何回かは示していない
B chord is played. Just listen to the the
Bコードが演奏されます。ただ聞いてください
G recording.(as for the timing)
G録音。(タイミングは)
then this
それからこれ
and then back to verse/intro riff
そしてヴァース/イントロのリフに戻ります
Hope you can use this. I would like comments
ぜひご活用ください。コメントが欲しいです