Sugar Baby Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Sugar Baby Love
Suikerbabyliefde
The Rubettes
De Rubettes
Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah
Sugar baby love, sugar baby love
Suikerbabyliefde, suikerbabyliefde
I didn't make to make you blue
Het is niet mijn bedoeling geweest om je blauw te maken
Sugar baby love, sugar baby love
Suikerbabyliefde, suikerbabyliefde
I didn't mean to hurt you.
Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen.
All lovers make, make the same mistakes,
Alle geliefden maken dezelfde fouten,
yes they do
ja dat doen ze
Yes, all lovers make, make the same mistakes,
Ja, alle geliefden maken dezelfde fouten,
as me and you
als ik en jij
Sugar baby love, sugar baby love
Suikerbabyliefde, suikerbabyliefde
I didn't make to make you blue
Het is niet mijn bedoeling geweest om je blauw te maken
Sugar baby love, sugar baby love
Suikerbabyliefde, suikerbabyliefde
I didn't mean to hurt you.
Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen.
People,
Mensen,
take my advice
neem mijn advies
If you love someone
Als je van iemand houdt
Don't think twice.
Denk niet twee keer na.
Love your baby love, sugar baby love
Ik hou van je babyliefde, suikerbabyliefde
Love her any way, love her everyday
Houd op welke manier dan ook van haar, houd elke dag van haar
Laaaaaaah la la la laaaaaaaaaa and bop-showaddy your
Laaaaaah la la la laaaaaaaaa en bop-showaddy jouw
way to the fade out...
weg naar de fade-out...
fanTAStic! I absolutely love this 70s classic.
FANTASTISCH! Ik ben helemaal weg van deze klassieker uit de jaren 70.
It gives me goosebumps every time I hear it!
Ik krijg er elke keer kippenvel van als ik het hoor!
Thought it was about time somebody posted it
Ik dacht dat het tijd werd dat iemand het postte
so here it is!
dus hier is het!