Give You My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I´m right beside you
أنا بجانبك
Thinking of you
أفكر فيك
Verse 1:
الآية 1:
I know you´re feeling out of place
أعلم أنك تشعر بأنك في غير مكانك
And there is no way to win the race
وليس هناك طريقة للفوز بالسباق
Giving up, getting out
الاستسلام، والخروج
Running with no direction
الجري بلا اتجاه
Need a hand, need a way
بحاجة إلى يد، بحاجة إلى وسيلة
Listen to what I say
استمع لما أقول
Chorus:
جوقة:
Do you know that I love you,
هل تعلم أني أحبك،
I adore you
أنا أعشقك
as you are
كما أنت
Do you know what I gave you,
هل تعلم ماذا قدمت لك
what I leave you
ما أتركك
is my heart
هو قلبي
Verse 2:
الآية 2:
I know you´re wanting to belong
أعلم أنك تريد الانتماء
They always tell you that you´re wrong
يقولون لك دائمًا أنك مخطئ
Giving in, getting lost
الاستسلام، والضياع
Caught in the wrong direction
اشتعلت في الاتجاه الخاطئ
Need a face, need a name
بحاجة إلى وجه، بحاجة إلى اسم
I´ve got a better way (yeah, yeah)
لدي طريقة أفضل (نعم، نعم)
Chorus:
جوقة:
Do you know that I love you, (do you know that I do)
هل تعلم أنني أحبك (هل تعلم أنني أحبك)
I adore you
أنا أعشقك
as you are (na 8x, just the way you are)
كما أنت (نا 8x، تمامًا كما أنت)
Do you know what I gave you, (do you know it´s for you)
هل تعلم ماذا قدمت لك (هل تعلم أنه لك)
what I leave you
ما أتركك
is my heart
هو قلبي
(Part)Verse 3:
(الجزء) الآية 3:
What your worth is so much more,
ما هي قيمتك أكثر من ذلك بكثير،
than they could ever give you
مما يمكن أن يقدموه لك
You deserve a better love,
أنت تستحق حبًا أفضل،
something only I can show you
شيء فقط أستطيع أن أظهره لك
Chorus:
جوقة:
Do you know that I love you, (do you know that I do)
هل تعلم أنني أحبك (هل تعلم أنني أحبك)
I adore you
أنا أعشقك
as you are (na 8x, just the way you are)
كما أنت (نا 8x، تمامًا كما أنت)
Do you know what I gave you, (do you know it´s for you)
هل تعلم ماذا قدمت لك (هل تعلم أنه لك)
what I leave you
ما أتركك
is my heart
هو قلبي
Ending:
النهاية:
Thinking of you, (do you know that I do)
أفكر فيك (هل تعلم أنني أفعل ذلك)
living through you,
العيش من خلالك،
I´m right beside you
أنا بجانبك
Thinking of you, (do you know it´s for you)
أفكر فيك (هل تعلم أنه لك)
living through you,
العيش من خلالك،
I´m right beside you
أنا بجانبك