For Everyone 歌詞 日本語訳

Samples Rock!
サンプルロック！
Intro: x 2 (Lightly strum first 3 strings)
イントロ：×2（最初の3弦を軽く弾く）
Em C G D (strum chords x1)
Em C G D (ストラムコード×1)
I'm tired of the Junk on TV
テレビのジャンクには飽きた
I'm tired of politicians speaking for me
政治家が自分の代わりに話すのにはうんざりしている
I'm tired of the liars and the cheats
嘘つきや詐欺師にはうんざりだ
I'm tired of the passive and the weak
受け身と弱者にはうんざりだ
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
We're tired of the crap that no one sees
私たちは誰も見ていないくだらないことにうんざりしています
We're tired of the air that no one breathes
私たちは誰も吸わない空気にうんざりしています
We tired of the fortunes you've made
私たちはあなたが築き上げた富にうんざりしています
When did pillage and rape become a trade
略奪と強姦はいつから取引になったのか
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
Whoah...oh...
うわあ...ああ...
Bridge (lead...Sean, my man)
ブリッジ (リード...ショーン、私の男)
e-15vvv-14-12--------------------------15vvv-14-12--|
e-15vvv-14-12--------------------------15vvv-14-12--|
B-15-15-12h-12-13-12-10-10-12-10-------------|
B-15-15-12h-12-13-12-10-10-12-10-------------|
A-------------12^14-14^12-10-----------------5-7-5---|
A---------------12^14-14^12-10-----5-7-5---|
E----------------------------------12-10-5^7---------|
E---------------------------------12-10-5^7------|
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
She's tired of the man with slippery greed
彼女は貪欲な男にうんざりしている
She's had about enough of you and me
彼女はあなたと私にもう飽きた
She's a non-believer in the freaks
彼女は異常者を信じない人です
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
This world was for everyone
この世界はみんなのものだった
Fade...
フェード...
key vvv....sustain note
key vvv....持続音
^......slide up or down
^......上下にスライドさせます
h......hammer
は……ハンマー
lead should be about exact...listen to the song to get the exact timing/rythym.
リードはほぼ正確である必要があります...曲を聞いて正確なタイミング/リズムを取得してください。
any comments/questions....let me know...have fun!...bdemers@maine.rr.com
コメント/質問があれば....教えてください...楽しんでください!...bdemers@maine.rr.com
P.S. This is a great band!
追伸これは素晴らしいバンドです！