Last Call 歌詞 日本語訳

土曜 - ラストコール

by The Saturdays

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Saturdays Last Call

Title: Last Call
タイトル: ラストコール
The sun goes down
太陽が沈む
And that's the time that it hurts so bad
そしてそれはとても痛い時です
I feel the weight of the love we had
二人の愛の重みを感じる
I can't move on
先に進めない
Without you and I've lost myself
あなたなしでは私は自分を見失ってしまった
You're like a habit that I can't help
あなたは私にはどうしようもない習慣のようです
No i cant hide (From this feeling)
いや隠せない(この気持ちから)
Don't you know
知らないの?
horus
ホルス
I would wait for you
私はあなたを待ちます
I would wait all night
一晩中待っていたい
Just the thought of you before i close my eyes
目を閉じる前にただあなたのことを考えて
Its too late I cant take anymore
もう手遅れだ、もう耐えられない
And I can't let it go
そしてそれを手放すことはできない
And I can't forget
そして忘れられない
All that I'm left holding is my regret
私に残ったのは後悔だけ
And it feels like we could have had it all
そして、私たちはすべてを手に入れることができたような気がします
F(once)
F(1回)
You're still my last call
あなたはまだ最後の電話です
We don't change
私たちは変わらない
We still talk every single day
私たちは今でも毎日話しています
Even though there's nothing much left to say
言いたいことはもう何もないのに
Ooo and I have tried
ああ、私は試してみました
All that I can but I can't break free
できる限りのことはするけど、自由にはなれない
There's no denying you're a part of me that I cant throw away
あなたが私の一部であることは間違いなく、捨てられない
horus
ホルス
I would wait for you
私はあなたを待ちます
I would wait all night
一晩中待っていたい
Just the thought of you before i close my eyes
目を閉じる前にただあなたのことを考えて
Its too late I cant take anymore
もう手遅れだ、もう耐えられない
And I can't let it go
そしてそれを手放すことはできない
And I can't forget
そして忘れられない
All that I'm left holding is my regret
私に残ったのは後悔だけ
And it feels like we could have had it all
そして、私たちはすべてを手に入れることができたような気がします
F(once) Am G F
F(一度) Am G F
You're still my last call
あなたはまだ最後の電話です
You're still my last call
あなたはまだ最後の電話です
ridge
尾根
The last thing I do
私が最後にすること
The last thing I say
最後に言うことは
The last thing I do
私が最後にすること
The last thing I do
私が最後にすること
The last thing I say
最後に言うことは
F(once)
F(1回)
The last thing I do
私が最後にすること
Is hear your voice
あなたの声が聞こえますか
Say I love you
愛していると言ってください
horus
ホルス
I would wait for you
私はあなたを待ちます
I would wait all night
一晩中待っていたい
Just the thought of you before i close my eyes
目を閉じる前にただあなたのことを考えて
Its too late I cant take anymore
もう手遅れだ、もう耐えられない
And I can't let it go
そしてそれを手放すことはできない
And I can't forget
そして忘れられない
All that I'm left holding is my regret
私に残ったのは後悔だけ
And it feels like we could have had it all
そして、私たちはすべてを手に入れることができたような気がします
F(once) Am G F
F(一度) Am G F
You're still my last call
あなたはまだ最後の電話です
You're still my last call
あなたはまだ最後の電話です

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.