Wake Up Sleeping 歌詞 日本語訳

D-----------(5-5-5-4-2)-|-----------(S7--5)-|-----------(5-5-5-4-2)-|-----------(S7--5)-|
D-----------(5-5-5-4-2)-|---------------(S7--5)-|-----------(5-5-5-4-2)-|-----------(S7--5)-|
I've got loads and loads of patience
私にはたくさんの忍耐力がある
And I'm just as proud as you
そして私もあなたと同じくらい誇りに思っています
If it goes until I'm dead and gone
もしそれが私が死んで去るまで続くなら
I won't come running on after you
私はあなたを追いかけて来るつもりはありません
But if you enjoy remembering
でも、思い出すのが楽しいなら
When you were my best friend
あなたが私の親友だったとき
I'd eally love to wake up sleeping
寝て起きたいです
In your arms again
またあなたの腕の中で
Repeat 1st two bars of intro
イントロの最初の2小節を繰り返す
(same chords)
(同じコード)
There was kids outside the window
窓の外には子供たちがいた
On their first day back at school
学校に戻った最初の日
The morning after our first night
最初の夜の翌朝
Me and you alone
私とあなただけ
On the second of September
9月2日
I knew I'd found a friend
友達を見つけたってわかってた
I'd really love to wake up sleeping
寝て起きたいです
In your arms again
またあなたの腕の中で
(solo - Below)
(ソロ - 以下)
(Same Chords)
(同じコード)
I've never been this lonely
こんなに寂しいことはなかった
And there's nowhere I can turn
そして私が頼れる場所はどこにもない
But there must be strength in lonliness
でも孤独の中にも強さはあるはず
And lessons to be learnt
そして学ぶべき教訓
You broke my heart in smithereens
あなたは私の心を粉々に砕きました
I swear it will not mend
治らないと誓います
I'd really love to wake up sleeping
寝て起きたいです
In your arms again
またあなたの腕の中で
Solo:
ソロ：
D--4------4------------(5-5-5-4-2)--|---------(S7--50-|
D--4------4-----------(5-5-5-4-2)--|-----------(S7--50-|