Hall of Fame Paroles Traduction Française

Tab by: Tasilth
Tabulation par : Tasilth
Email: Dazet9@yahoo.co.uk
Courriel : Dazet9@yahoo.co.uk
This is the piano intro played on guitar, it is pretty accurate i played it on piano
C'est l'intro au piano jouée à la guitare, elle est assez précise je l'ai jouée au piano
before converting it to guitar. Enjoy :).
avant de le convertir en guitare. Apprécier :).
(Note i have tabbed the piano without a capo, the chords are played with a capo on the
(Notez que j'ai tabulé le piano sans capodastre, les accords sont joués avec un capodastre sur le
3rd fret)
3ème case)
Repeat the intro 4 times.
Répétez l'intro 4 fois.
(this part goes over the piano in the intro just added it for anyone interested)
(cette partie passe par le piano dans l'intro, je viens de l'ajouter pour toute personne intéressée)
Capo: 3rd fret
Capodastre : 3ème frette
Yeah, You could be the greatest
Ouais, tu pourrais être le meilleur
You can be the best
Tu peux être le meilleur
You can be the king kong banging on your chest
Tu peux être le King Kong qui te frappe la poitrine
You could beat the world
Tu pourrais battre le monde
You could beat the war
Tu pourrais vaincre la guerre
You could talk to God, go banging on his door
Tu pourrais parler à Dieu, aller frapper à sa porte
You can throw your hands up
Tu peux lever les mains
You can be the clock
Tu peux être l'horloge
You can move a mountain
Tu peux déplacer une montagne
You can break rocks
Tu peux casser des pierres
You can be a master
Tu peux être un maître
Don't wait for luck
N'attendez pas la chance
Dedicate yourself and you can find yourself
Dévouez-vous et vous pourrez vous retrouver
Standing in the hall of fame
Debout au Temple de la renommée
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
Cause you burn with the brightest flame
Parce que tu brûles avec la flamme la plus brillante
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
And you'll be on the walls of the hall of fame
Et tu seras sur les murs du Temple de la renommée
You could go the distance
Tu pourrais tenir la distance
You could run the mile
Tu pourrais courir le mile
You could walk straight through hell with a smile
Tu pourrais traverser l'enfer avec le sourire
You could be the hero
Tu pourrais être le héros
You could get the gold
Tu pourrais obtenir l'or
Breaking all the records that thought never could be broke
Battre tous les records qui ne pourraient jamais être battus
Do it for your people
Faites-le pour votre peuple
Do it for your pride
Fais-le pour ta fierté
Never gonna know if you never even try
Je ne le saurai jamais si tu n'essayes même pas
Do it for your country
Faites-le pour votre pays
Do it for you name
Fais-le pour ton nom
Cause there's gonna be a day
Parce qu'il y aura un jour
When you're standing in the hall of fame
Quand tu es debout dans le Temple de la renommée
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
Cause you burn with the brightest flame
Parce que tu brûles avec la flamme la plus brillante
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
And you'll be on the walls of the hall of fame
Et tu seras sur les murs du Temple de la renommée
Be a champion, Be a champion, Be a champion, Be a champion
Soyez un champion, soyez un champion, soyez un champion, soyez un champion
Be students, Be teachers, Be politicians, Be preachers
Soyez des étudiants, soyez des enseignants, soyez des politiciens, soyez des prédicateurs
Be believers, Be leaders, Be astronauts, Be champions, Be true seekers
Soyez des croyants, soyez des leaders, soyez des astronautes, soyez des champions, soyez de vrais chercheurs
Be students, Be teachers, Be politicians, Be preachers
Soyez des étudiants, soyez des enseignants, soyez des politiciens, soyez des prédicateurs
Be believers, Be leaders, Be astronauts, Be champions
Soyez des croyants, soyez des leaders, soyez des astronautes, soyez des champions
Standing in the Hall of Fame!
Debout au Temple de la renommée !
And that's the whole song, hope you enjoyed also this is my very first tab so please
Et c'est la chanson entière, j'espère que vous avez apprécié aussi, c'est mon tout premier tab, alors s'il vous plaît
leave feedback I want to know if I did good or bad :P
laisser des commentaires Je veux savoir si j'ai fait du bien ou du mal :P
The Intro can also be played during the chorus if you prefer :).
L'Intro peut également être jouée pendant le refrain si vous préférez :).
Feedback and questions are appreciated by email! :)
Les commentaires et les questions sont appréciés par e-mail ! :)