Some Other Guy Paroles Traduction Française

Some Other Guy:The Searchers.
Un autre gars : Les chercheurs.
Album - Greatest Hits The Searchers - 1985.
Album - Les plus grands succès des chercheurs - 1985.
INTRO: F# E B B E B F# B
INTRO : F# E B B E B F# B
#1.
#1.
Some other guy now, has taken my love
Un autre gars maintenant, a pris mon amour
away from me, oh, now.
loin de moi, oh, maintenant.
Some other guy, now, has taken away my
Un autre gars, maintenant, m'a pris mon
sweet, sweet, love, oh, now.
doux, doux, amour, oh, maintenant.
Some other guy, now, ya just don't wanna
Un autre gars, maintenant, tu ne veux tout simplement pas
hold me now, oh, now.
tiens-moi maintenant, oh, maintenant.
I'm the lonely one, as lonely as I can feel, oh, now.
Je suis seul, aussi seul que je peux me sentir, oh, maintenant.
#2.
#2.
Some other guy, hey now, is sippin' on my honey
Un autre gars, hé maintenant, sirote mon miel
like a yellow dog, oh, now.
comme un chien jaune, oh, maintenant.
Some other guy, hey now, has taken her love just like a hog, oh, now.
Un autre gars, hé maintenant, a pris son amour comme un porc, oh, maintenant.
Some other guy, hey now, has taken my love away from me, oh, and..
Un autre gars, hé maintenant, m'a enlevé mon amour, oh, et...
I'm the lonely one, as lonely as I can be..oh, noooww.
Je suis seul, aussi seul que possible... oh, noooww.
(INTERLUDE:)
(INTERMÈDE :)
#3.
#3.
Some other guy, is makin' me very, very mad, oh, now.
Un autre gars me rend très, très en colère, oh, maintenant.
Some other guy, hey now, has taken the padlock off my pad..oh, now.
Un autre gars, hé maintenant, a retiré le cadenas de mon ordinateur… oh, maintenant.
Some other guy, hey now, has taken the best girl I ever had, oh, now.
Un autre gars, hé maintenant, a pris la meilleure fille que j'ai jamais eu, oh, maintenant.
I'm the lonely one, lonely as I can be..oh, now, now.
Je suis seul, aussi seul que je peux l'être... oh, maintenant, maintenant.
Oh, whoa, whoa..
Oh, whoa, whoa..
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 60 de Kraziekhat.