Southern Dreaming Paroles Traduction Française

Southern Dreaming - The Sheepdogs
Rêve austral - Les chiens de berger
then
alors
intro again x3
intro à nouveau x3
then
alors
I've looked on down, now baby it looks nice
J'ai regardé en bas, maintenant bébé, ça a l'air sympa
You don't have to tell me more than once or twice
Tu n'es pas obligé de me le dire plus d'une ou deux fois
I've kept all the things, you found my walking shoes
J'ai tout gardé, tu as trouvé mes chaussures de marche
I found out a way to rig it so I can't lose
J'ai trouvé un moyen de le truquer pour ne pas perdre
Now I said darling
Maintenant j'ai dit chérie
Would you keep on pushing
Voudrais-tu continuer à pousser
Would you keep on writing
Voudrais-tu continuer à écrire
All your numbers down
Tous vos numéros baissés
But I can't leave town
Mais je ne peux pas quitter la ville
No, I guess I'll spend my days
Non, je suppose que je vais passer mes journées
Southern dreaming
Rêver du Sud
I fight through this haze, baby
Je me bats à travers cette brume, bébé
Fight through the malaise
Combattez le malaise
I'll live down there til my dying days
Je vivrai là-bas jusqu'à mes derniers jours
I see when I sleep, baby, through my dreams
Je vois quand je dors, bébé, à travers mes rêves
That I've read in the pages of books and magazines
Que j'ai lu dans les pages de livres et de magazines
Now I said darling
Maintenant j'ai dit chérie
Would you keep on pushing
Voudrais-tu continuer à pousser
Would you keep on writing
Voudrais-tu continuer à écrire
All your numbers down
Tous vos numéros baissés
But I can't leave town
Mais je ne peux pas quitter la ville
No, I guess I'll spend my days
Non, je suppose que je vais passer mes journées
Southern dreaming
Rêver du Sud
End on A
Terminer sur A