Quiet 歌詞 日本語訳

The smashing pumpkins ? quiet
砕けるカボチャ？静かな
Quiet, I am sleeping,
静かに、私は眠っています、
In here, I need a little hope
ここでは、少しの希望が必要です
For years, I've been sleeping
何年もの間、私は眠っていました
Helpless, couldn't tell a soul
無力で、魂に伝えることができなかった
Be ashamed
恥を知れ
Of the mess you've made
あなたが作った混乱について
My eyes never forget, you see
私の目は決して忘れません、わかるでしょう
Behind me
私の後ろに
Silent metal mercies
サイレントメタルの慈悲
Castrate boys to the bone
男の子を骨まで去勢する
Jesus, are you listening
イエス様、聞いていますか
Up there, to anyone at all
そこまで、誰にでも
We are the fossils, the relics of our time
私たちは化石、私たちの時代の遺物です
Mutilate the meanings so they're easy to deny
否定しやすいように意味を切り取る
Be ashamed
恥を知れ
Of the mess you've made
あなたが作った混乱について
My eyes never forget, you see
私の目は決して忘れません、わかるでしょう
Behind me
私の後ろに
Solo:
ソロ：
|C# E|B A| >4x
|C# E|B A| >4x
|E5 F#5 G5| >3x
|E5 F#5 G5| >3x
|E5 F#5 G5 A5 B5| >1x
|E5 F#5 G5 A5 B5| >1x
|E5 F#5 G5| >3x
|E5 F#5 G5| >3x
|E5 F#5 G5 A5 B5| >1x
|E5 F#5 G5 A5 B5| >1x
Quiet, quiet
静かに、静かに
I am sleeping
私は寝ています
Quiet, quiet
静かに、静かに
I am sleeping
私は寝ています
Quiet, shut up
静かに、黙って
I don't trust you
私はあなたを信用していません
Shut up, shut up
黙って、黙って
I can't hear you
聞こえません
Be ashamed
恥を知れ
Of the mess you've made
あなたが作った混乱について
My eyes never forget, you see
私の目は決して忘れません、わかるでしょう
Behind me
私の後ろに
Behind me, the grace of falling snow
後ろに降る雪の恵み
Cover up everything you know
知っていることをすべて隠蔽する
Come save me from the awful sound
ひどい音から私を助けに来てください
Of nothing
何もない