Saturnine Liedtext Deutsche Übersetzung

CHORDS
Akkorde
OK. to the ages I am speaking (to the) creatures_ I am sky_____
Okay. Bis in alle Ewigkeit spreche ich (zu den) Kreaturen_ Ich bin der Himmel_____
bloody simple features everyone chooses sides____
Verdammt einfache Funktionen, für die sich jeder entscheidet____
we are inside, we are inside now, we are inside, we are inside
Wir sind drinnen, wir sind jetzt drinnen, wir sind drinnen, wir sind drinnen
|saturnine how I love to wast your time, saturnine, saturnine |
|Saturnine, wie ich es liebe, deine Zeit zu verschwenden, Saturnine, Saturnine |
|goodbye all you widows tearstained underneath |
|Auf Wiedersehen, ihr Witwen, die darunter tränenüberströmt sind |
|blessed to the many who are seeking some relief |
|gesegnet für die vielen, die Erleichterung suchen |
saturnine how I love to waste you time, saturnine, saturnine
Saturnine, wie ich es liebe, deine Zeit zu verschwenden, Saturnine, Saturnine
saturnine you are waiting on the sign
Saturnine, du wartest auf dem Schild
camera take this picture the wreckage is outside____
Kamera macht dieses Foto, das Wrack liegt draußen____
we here are forgotten we are loosing our light
Wir sind hier vergessen, wir verlieren unser Licht
we are inside, we are inside now, we are inside, we are inside
Wir sind drinnen, wir sind jetzt drinnen, wir sind drinnen, wir sind drinnen
you've always run but you've never find
Du bist immer gerannt, hast aber nie gefunden
(note: I was not realy sure about the manes of the CHORDS)
(Anmerkung: Ich war mir bei den Mähnen der CHORDS nicht ganz sicher)