My Vicinity 歌詞 日本語訳

F#madd9 ( 4 4 4 2 x x )
F#madd9 ( 4 4 4 2 x x )
Vers:
バージョン:
I'm not sure if this will sound absurd
これが不条理に聞こえるかどうかはわかりませんが、
But you're at the top of my list
でもあなたは私のリストの一番上にいます
Of a million things that I prefer
私が好む百万ものもののうち
I know you know no one understands me
誰も私を理解してくれないことは知っていますよね
Miracle - I adore thee.
奇跡 - 私はあなたを愛しています。
You rescue my integrity
あなたは私の誠実さを救ってくれます
Pre-Chorus:
プリコーラス:
There's no telling what I would do
私が何をするかはわかりません
Waking up to a world without you
目覚めると君のいない世界
Chorus:
コーラス：
If you promise me you'll stay in my vicinity
約束してくれたら、近くにいてくれるよ
Then I'll be that person I swore I would be
そうすれば私はそう誓ったあの人になれる
Please listen to my
私の話を聞いてください
Vers: same picking as in the first one
Vers: 最初のものと同じピッキング
slack-jawed glossy eyed ramblings
緩んだ顎の光沢のある目のとりとめのない話
Although my words lost value
私の言葉は価値を失ったとしても
I think that now while it's down I suggest investing
今は下落している間に投資することをお勧めします
You know I know you like no one else does
あなたは他の誰にも似ていないことを私は知っています
Jellybean be my queen bee we can start our own colony
ジェリービーン、私の女王蜂になってください、私たち自身のコロニーを始めることができます
Pre-Chorus:
プリコーラス:
There's no telling what I would do
私が何をするかはわかりません
Waking up to a world without you
目覚めると君のいない世界
Chorus:
コーラス：
If you promise me you'll stay in my vicinity
約束してくれたら、近くにいてくれるよ
Then I'll be that person I swore I would be
そうすれば私はそう誓ったあの人になれる
If you promise me you'll stay in my vicinity
約束してくれたら、近くにいてくれるよ
Then I'll be that person I swore I would be
そうすれば私はそう誓ったあの人になれる
Bridge:
ブリッジ:
I deserve no sympathies
私は同情に値しない
I used up all my apologies
謝罪の言葉をすべて使い果たした
You deserve so much more than me
あなたは私よりもはるかに多くの価値がある
But if you say you'll stay
でも、あなたが残ると言ったら
Thats what I'm gonna be
それが私になるつもりです
Chorus:
コーラス：
If you promise me you'll stay in my vicinity
約束してくれたら、近くにいてくれるよ
Then I'll be that person I swore I would be
そうすれば私はそう誓ったあの人になれる
If you promise me you'll stay in my vicinity
約束してくれたら、近くにいてくれるよ
Then I'll be that person I swore I would be
そうすれば私はそう誓ったあの人になれる