My Vicinity Songtekst Nederlandse Vertaling

F#madd9 ( 4 4 4 2 x x )
F#madd9 ( 4 4 4 2 x x )
Vers:
Versie:
I'm not sure if this will sound absurd
Ik weet niet zeker of dit absurd zal klinken
But you're at the top of my list
Maar jij staat bovenaan mijn lijst
Of a million things that I prefer
Van een miljoen dingen die ik verkies
I know you know no one understands me
Ik weet dat je weet dat niemand mij begrijpt
Miracle - I adore thee.
Wonder - ik aanbid je.
You rescue my integrity
Je redt mijn integriteit
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
There's no telling what I would do
Het is niet te zeggen wat ik zou doen
Waking up to a world without you
Wakker worden in een wereld zonder jou
Chorus:
refrein:
If you promise me you'll stay in my vicinity
Als je me belooft dat je in mijn buurt blijft
Then I'll be that person I swore I would be
Dan zal ik de persoon zijn waarvan ik heb gezworen dat ik dat zou zijn
Please listen to my
Luister alsjeblieft naar mijn
Vers: same picking as in the first one
Vers: dezelfde pluk als in de eerste
slack-jawed glossy eyed ramblings
slappe kaken, glanzende ogen
Although my words lost value
Hoewel mijn woorden waarde verloren
I think that now while it's down I suggest investing
Ik denk dat ik, nu de koers laag is, voorstel om te investeren
You know I know you like no one else does
Je weet dat ik je ken zoals niemand anders dat doet
Jellybean be my queen bee we can start our own colony
Jellybean, wees mijn bijenkoningin, we kunnen onze eigen kolonie beginnen
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
There's no telling what I would do
Het is niet te zeggen wat ik zou doen
Waking up to a world without you
Wakker worden in een wereld zonder jou
Chorus:
refrein:
If you promise me you'll stay in my vicinity
Als je me belooft dat je in mijn buurt blijft
Then I'll be that person I swore I would be
Dan zal ik de persoon zijn waarvan ik heb gezworen dat ik dat zou zijn
If you promise me you'll stay in my vicinity
Als je me belooft dat je in mijn buurt blijft
Then I'll be that person I swore I would be
Dan zal ik de persoon zijn waarvan ik heb gezworen dat ik dat zou zijn
Bridge:
Brug:
I deserve no sympathies
Ik verdien geen medeleven
I used up all my apologies
Ik heb al mijn excuses opgebruikt
You deserve so much more than me
Jij verdient zoveel meer dan ik
But if you say you'll stay
Maar als je zegt dat je blijft
Thats what I'm gonna be
Dat is wat ik ga worden
Chorus:
refrein:
If you promise me you'll stay in my vicinity
Als je me belooft dat je in mijn buurt blijft
Then I'll be that person I swore I would be
Dan zal ik de persoon zijn waarvan ik heb gezworen dat ik dat zou zijn
If you promise me you'll stay in my vicinity
Als je me belooft dat je in mijn buurt blijft
Then I'll be that person I swore I would be
Dan zal ik de persoon zijn waarvan ik heb gezworen dat ik dat zou zijn