Off a Cliff 歌詞 日本語訳

If you want to play the intro and the vers like the piano it goes like this:
イントロとヴァースをピアノのように演奏したい場合は、次のようになります。
If we all gonna wind up dead
もし我々全員が死んでしまうとしたら
maybe i should cup my lastest quick while im ahead
たぶん、私が先にいる間に最後のクイックを飲むべきかもしれません
but you wont let me go
でもあなたは私を行かせてくれない
you insist i see the good in me
あなたは私が私の良いところを見ていると主張します
even when you dont
たとえそうでないときでも
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
if we all gonna turn to dust
私たち全員が塵になるなら
make sure im mixed in with you
私があなたに混じっていることを確認してください
and i wont put up a fuzz
そして私はファズを立てません
since its all just in my head
それはすべて私の頭の中だけなので
render me a little hopless draw
少し絶望的な絵を描いてください
erase everything i said
私が言ったことをすべて消してください
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
rusty joints dont fail me now
錆びた関節でも今は失敗しないでね
keep me aflow while he damn overflows
彼が溢れ出す間、私を流れさせておいて
one track mind, dont turn on me
ワントラックマインド、私を敵に回さないでください
conviction so stale every night i derail
毎晩信念が陳腐化して脱線してしまう
if we all gonna turn to dust
私たち全員が塵になるなら
if we all gonna turn to dust
もし私たち全員が塵になるなら
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
sad sail right off the cliff
崖からすぐの悲しい船出
with no regard of how you carry on
あなたがどのように続けていくかに関係なく
if i were to be gone
もし私がいなくなったら
End on Am
午前中に終了