Off a Cliff Songtekst Nederlandse Vertaling

If you want to play the intro and the vers like the piano it goes like this:
Als je de intro en de vers als piano wilt spelen, gaat het als volgt:
If we all gonna wind up dead
Als we allemaal dood eindigen
maybe i should cup my lastest quick while im ahead
Misschien moet ik mijn laatste snelle cup doen terwijl ik voor de boeg ben
but you wont let me go
maar je laat me niet gaan
you insist i see the good in me
Je staat erop dat ik het goede in mij zie
even when you dont
zelfs als je dat niet doet
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
if we all gonna turn to dust
als we allemaal in stof veranderen
make sure im mixed in with you
zorg ervoor dat ik bij je ben
and i wont put up a fuzz
en ik ga geen fuzz opzetten
since its all just in my head
omdat het allemaal maar in mijn hoofd zit
render me a little hopless draw
geef mij een beetje hopeloos gelijkspel
erase everything i said
wis alles wat ik zei
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
rusty joints dont fail me now
roestige verbindingen laten me nu niet in de steek
keep me aflow while he damn overflows
laat me stromen terwijl hij verdomd overstroomt
one track mind, dont turn on me
één spoor geest, keer je niet tegen mij
conviction so stale every night i derail
overtuiging zo muf elke nacht ontspoor ik
if we all gonna turn to dust
als we allemaal in stof veranderen
if we all gonna turn to dust
als we allemaal in stof veranderen
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
sad sail right off the cliff
triest zeil vlak van de klif
with no regard of how you carry on
zonder rekening te houden met hoe je verder gaat
if i were to be gone
als ik weg zou zijn
End on Am
Eindig op am