Ready 歌詞 日本語訳

The Starting Line
スタートライン
Ready
準備完了
Based On A True Story
実話に基づく
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
Intro: G--A x4
イントロ: G--A x4
Verse 1:
1節:
I've been waiting
待ってました
for good news
良い知らせのために
We're to continue
続けていきます
singing these ones
これらを歌う
To the same demographic
同じ層に対して
Be it not perfect
完璧じゃなくても
Let it be heard by
聞かせてください
those taking an interest
興味を持っている人
Not for the critics
批評家向けではない
holding their ears
耳を押さえる
Refrain:
控える:
Gonna get ready
準備をするよ
Gonna get ready
準備をするよ
Verse 2:
2節:
I've been waiting
待ってました
for answers
答えのために
Dancing in circles
輪になって踊る
making me sick
私を病気にする
I've been chained
鎖に繋がれてしまった
like a tiger
虎のように
To hundreds of liars
何百もの嘘つきたちに
all holding hands
全員が手をつないでいる
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus:
コーラス：
Now I'm calling
今、電話しています
all the time
いつも
All I wanted was
私が欲しかったのは
a little bit
少し
Of time for me to
時間が来ました
try try to get up
起きてみてください
I'm gonna get up
起きます
All they wanted was
彼らが望んでいたのは、
a little bit
少し
of time for me
私にとっての時間の
To clear my head
頭をすっきりさせるために
to clear my head
頭をすっきりさせるために
(Repeat x3)
(3回繰り返します)
Interlude: G--A x2
間奏: G--A x2
(Repeat Chorus x2 only)
(リピートコーラス×2のみ)
Outro:
アウトロ:
La la la la la...
ラララララ…
la la la la la...
ラララララ…
La la la la la...
ラララララ…
la la la la la...
ラララララ…
La la la la la...
ラララララ…
la la la la la...
ラララララ…
La la la la la...
ラララララ…
la la la la la...
ラララララ…