Saddest Girl Story Paroles Traduction Française
La ligne de départ - L'histoire de fille la plus triste
The Starting Line - Saddest Girl Story paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
So it's safe to say that we've been here before
On peut donc dire sans se tromper que nous sommes déjà venus ici
Heart torn out, down for the count
Coeur arraché, à terre pour le compte
And still come back for more
Et je reviens toujours pour en savoir plus
This lesson is learned too well
Cette leçon est trop bien apprise
Though only unlearned by the time
Bien que désappris à ce moment-là
Your wounds have healed
Tes blessures ont guéri
Have you had enough?
En avez-vous assez ?
I guess not 'cause your lips are stuck to his
Je suppose que non parce que tes lèvres sont collées aux siennes
Time to say, "Enough is enough"
Il est temps de dire : « Assez, c'est assez »
You'd be so better off
Tu serais tellement mieux
You love him but tough
Tu l'aimes mais c'est dur
Because it's not coming back from him
Parce que ça ne revient pas de lui
You can't with
Tu ne peux pas avec
Stop expecting change
Arrêtez d'attendre le changement
He's just a lost 'cause that you're waiting on
Il est juste perdu parce que tu attends
Take a look around, you could have anyone
Regarde autour de toi, tu pourrais avoir n'importe qui
So leave undeserving him
Alors laisse-le sans le mériter
It only hurts at first
Ça fait seulement mal au début
But then you'll find someone
Mais ensuite tu trouveras quelqu'un
To give you everything you want
Pour te donner tout ce que tu veux
Try not to go running back to him
Essayez de ne pas revenir vers lui en courant
So it goes unsaid that we've been here before
Donc il n'est pas dit que nous sommes déjà venus ici
Lonely nights and endless fights
Des nuits solitaires et des combats sans fin
and sleeping on the floor
et dormir par terre
He's sorry, so the story goes
Il est désolé, c'est ce que raconte l'histoire
It's red and replayed and ends the same way
C'est rouge et rejoué et ça se termine de la même façon
Stop expecting change
Arrêtez d'attendre le changement
He's just a lost 'cause that you're waiting on
Il est juste perdu parce que tu attends
Take a look around, you could have anyone
Regarde autour de toi, tu pourrais avoir n'importe qui
So leave undeserving him
Alors laisse-le sans le mériter
Stop expecting change
Arrêtez d'attendre le changement
He's just a lost 'cause that you're waiting on
Il est juste perdu parce que tu attends
Take a look around, you could have anyone
Regarde autour de toi, tu pourrais avoir n'importe qui
So leave undeserving him
Alors laisse-le sans le mériter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
